Из книги "Отважные зубоскалят" Лофти Вайзмэна
Нашему начальству пришла в голову идея, что было бы хорошо если мы сделаем 55-ти мильный марш-бросок для подготовки к соревнованиям, которые должны были проводиться через несколько недель в Германии. Мой отряд (A squadron, 2nd troop) был передислоцирован в местность под названием Кокпит кантри на о. Ямайка, представляющую из себя что-то типа чуда природы.

Представьте себе перевернутую коробку от яиц, которая вместо картона сделана из известняка покрытого деревьями и каждая горка примерно сто футов высотой. Возвышенности накапливают жар от солнца, их поверхность становится раскаленной как печь. И все это буквально заполнено комарами. Ориентиров нет, так как все выглядит одинаково. Ветра между этими горками тоже нет.

Нам дали команду добраться до находящейся на краю этого «чуда» природы деревеньки под названием «ты не слышать - мы не видеть» Вот такое начальство... и ко всему этому, оно само приехало в виде полковника из Великобритании, который попросил нас посматривать за ним во время этого марш-броска. Полковнику было чуть за сорок и он практически только сошел с трапа самолета как был привезен к нам в эту страшную жару.

Ма начали в хорошем темпе и проделали миль десять как увидели передвижной вагончик с мороженым. Полковник предложил угостить нас, так что мы все 12 человек расположились в кювете поедая мороженое. Если бы не полковник, я бы уже давно вывел отряд на большую дорогу и сел на автобус направлявшийся в сторону нашей деревеньки на северном побережье. Я видел, что полковник уже выбился из сил и ему будет тяжело продолжить, поэтому я дипломатично намекнул, что все-таки не честно,что ему не дали возможности аклиматизироваться. Он заглотнул наживку и начал расспрашивать насчет такси. У нас был еще один старший по годам товарищ по имени Таффи, который стал сопротивляться, когда полковник предложил забрать и его. Я неистово начал подмигивать Таффи до которого в конце концов дошло и он согласился поехать на такси. Как только полковник уехал, я изменил маршрут и вывел нас на большую дорогу. Кроме нас в марш-броске участвовало три других отряда и все растянулись примерно по одному и тому же маршруту. Мы запрыгнули в автобус, расселись и приготовились к нашему путешествию, которое оказалось небольшим приключением.

На переднем сидении мы посадили наблюдателя, который давал команду пригнуться когда мы проезжали кого-то из других отрядов. На остановке зашел один местный и сел рядом с Миком. Кондуктор подошел к местному и попросил оплатить проезд, на что местный сказал нет и показал нож. А когда кондуктор тоже выхватил свой нож я подумал, «Ну вот, свидетель убийства и пойман на мухлевании.» Их ножи были всего лишь заточками от ножевки с деревянными рукоятками, в то время как у меня в рюкзаке лежал настоящий четырнадцати дюймовый паранг.

Мик оказался почти между двумя огнями, так что я угрожающе замахал парангом и приказал местному сойти и в это время раздалось: «Всем пригнуться!» Нам пришлось взять тайм-аут так как мы проезжали мимо пары бойцов из Третьего отряда. Мои мысли беспорядочно крутились вокруг того, как я буду отмазываться от обвинения в ножевой схватке в автобусе, в то время как я должен был совершать марш-бросок? Наконец до местного дошло, что против меня и кондуктора ему ловить нечего и ему лучше сойти, но до этого мы еще раз услышали команду «Всем пригнуться!» После кондуктор разговорился с нами и сказал, что вариант с отказом платить и нож - это нормально на Ямайке... Скажем так, что они хоть не скучают в своих путешествиях.

Мы сошли в пригороде Монтего Бэй и направились на пляж. Нам нужно было убить еще несколько часов, пока мы бы осмелились показаться на финише. Поэтому мы наплавались вдоволь и попили чайку. Там же встретили мужика из Англии и он притащил пива из отеля, так что все прошло как было задумано.

Полковник добрался до финиша буквально за пять минут до того как туда начали прибывать бойцы из Первого отряда. Когда он спросил их как они покрыли такое расстояние за такой короткий срок, то их старшой по имени Спад ответил, что они срезали маршрут. Как оказалось, они сели на автобус еще раньше нас, а из всех остальных - не многие бойцы прошли всю дистанцию на своих двоих, если вообще кто-нибудь решил это сделать.