Pathfinder https://yadi.sk/d/z4QNQDrKhYeiRA

Я думаю, что для выкладывания оригинальных книг, без перевода нужна одна общая тема, чтобы не захламлять форум ветками в 1 пост.

искать сложнее будет. А живые темы все равно вверху.

Чем читать такой формат?

_________________
XA2

яндекс браузер открывает. есть читалки для формата epub.

Спасибо большое.

Есть и физические читалки, и оболочки под Андроид, если быть точнее
Причем те epub, которые мне попадались, зачастую имели иллюстрации в отличие от fb2.

_________________

https://disk.yandex.ru/d/98Fj1vfXj34hcw - перевод текста в .fb2
https://disk.yandex.ru/i/f0dd-p9a8sJKvA - перевод текста в .pdf
http://samlib.ru/editors/k/klimkow_o_g/pathfinder.shtml - перевод текста на Samlib.ru
Как всегда, замечания и предложения по исправлению приветствуются.

Огромное спасибо!
Еще один практически классический бестселлер!

Это какие, интересно. Для MVP смоков вроде рано.

_________________
XA2

Я так понимаю, какие-то ранние версии в DPM. Гражданские туристические комплекты и бивачные мешки из гортекса британцы использовали еще на Фолклендах.

Я просто не представляю о чем речь. Обычная MVP куртка не похожа на это описание. Фоточек никаких в книге не было?

_________________
XA2

Есть. в конце

Видимо, как раз на бойце справа. Но стоит спиной, деталей не видно.



Тут полная выкладка для HALO.
Фотографии мелкие и с низким разрешением. Поэтому не стал вытаскивать в перевод.

Спасибо. Можно все таки выложить? Я знаю человека, у которого расшакаливатель есть


Кстати, лейбак North Face на месте.

_________________
XA2

Выложить фотографии? Так они из файла в .pdf, который в к первому сообщению темы прикреплен. И там увы, особо-то вытаскивать нечего. Судя по всему, сканировали с бумаги и ужимали, чтобы файл неподъемным не получился.

Надеюсь уважаемые автор перевода и тредстартер не будут против. Ну чтоб не множить треды.
Вторая книга Дэвида Блэкелея (более автобибиографического свойства)
Файл можно получить по ссылке:
Maverick One The True Story of a Para, Pathfinder, Renegade (Blakeley David).epub
https://disk.yandex.ru/i/QjoqS7-a3FPhyA

И две книги бывшего командира Следопытов Стивена Хини.
Первая об очень громкой истории с их участием. Когда следопыты вели длительный бой против многократно превосходящих их сил партизан в Сьерра-Леоне. Следопыты тогда сильно отличились, а сам Хини был награжден Военным крестом за успешное командование.
Вторая книга, как оно обычно и бывает, автобиографическая, о себе да о подразделении. К книгам приложил свою руку небезызвестный Дэмиен Льюис, но пусть это особо не смущает. Когда он (вернее издательство) ставит первым имя оригинального рассказчика, это хороший признак))

Файл можно получить по ссылке:
Operation Mayhem 2000 Blood-Crazed Rebels, 26 Elite British Soldiers Steve Heaney.epub
https://disk.yandex.ru/d/YhMWmyo5wJzbDg

Файл можно получить по ссылке:
X Platoon (Steve Heaney Mc Damien Lewis).epub
https://disk.yandex.ru/i/pwa90-lmBiw4EA

В общем, тем кому любопытна следопытская литература могут закрыть ее для мюсебя примерно по большей части, минимум.
ЗЫ фотки в книгах есть))

Спасибо большое.