Текущее время: 28 мар 2024, 16:32


Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 90 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 12 окт 2020, 11:12 

Зарегистрирован: 25 янв 2015, 15:12
Сообщений: 539
Команда: Нет
Спасибо большое!


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 12 окт 2020, 22:58 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
УЯЗВИМОСТЬ ВЕРТОЛЕТОВ
"Они обычно кружили над наземными силами, низко, на высоте около 500 футов (150 м) – намного ниже высоты досягаемости РПГ… Это выглядело, словно они думали, что в них нельзя попасть".

ГЕНЕРАЛ ТОМАС МОНТГОМЕРИ

Столь же многое было сказано об использовании вертолетов в условиях разросшейся городской среды, такой как Могадишо, и, в частности, об использовании двух низколетящих "Блэкхоков" в качестве воздушных снайперских и наблюдательных платформ. Сегодня многие из ветеранов признают, что эта тактика, возможно, отражала излишнюю уверенность в своих силах. Многие также утверждают, что это указало на недооценку их противника, особенно после сбития 25 сентября вертолета QRF "Кураж 53". Джон Белман из группы CSAR вспоминал тот день: "Я помню, как думал, что "Блэкхоки" летели низко и медленно. Оглядываясь назад, вероятно, это была плохая идея. Те два из трех, что были сбиты, выполняли эту роль (снайпинг и наблюдение с воздуха)".
"Норм" Хутен также настороженно относился к этой тактике, комментируя:

Снизить скорость до такой, которая необходима парню, чтобы сделать одиночный выстрел из снайперской винтовки, действительно не лучшее применение "Блэкхока". Если мне предстоит стрелять из вертолета, я хотел бы использовать что-то действительно эффективное, например ракету или миниган, я не хочу снижать скорость и делать одиночный выстрел. Не лучшее применение для вертолета, я мог бы сделать то же самое, если бы меня высадили на крышу, а потом вернулись и забрали.

Эта техника зародилась в "Ацтеке" "Дельты", контртеррористической задаче, когда снайперы с вертолетов обеспечивали воздушное наблюдение за штурмовой группой, когда она врывалась в угнанный самолет, поезд или автобус. Действительно, Хутен отметил, что для использования этой тактики: "Это должно быть в очень благоприятной среде, где для машины не будет никакого риска". Майк Мозер также отметил свое беспокойство по поводу тактики: "С самого начала я, и, уверен, что и другие тоже, был обеспокоен тем, что наши воздушные платформы были довольно уязвимы. "Инфил"(5) должен быть быстрым и точным, висящие снайперские "птички" заставляли меня нервничать".
Карл Майер соглашался: "Когда на 22000-фунтовой (10 т) машине нарезаешь круги на 100-футовой (30,5 м) высоте, рано или поздно тебя пригвоздят. И это было днем. Это определенно то, чем воспользовались плохие парни". И действительно, генерал морской пехоты Энтони Зинни позже подтвердил все это после личного разговора с Айдидом:

И поэтому, когда они проводили встречу, он размещал на крышах домов вокруг места встречи людей с пулеметами и ракетными установками, и они должны были сосредоточить весь свой огонь на вертолетах. Он действительно верил, что если он собьет вертолет, это заставит их собраться вокруг вертолетов. Они смогут зафиксировать их и приковать к одному месту.

MH-60 до сих пор используются в роли воздушной снайперской поддержки, хотя из опыта Сомали были извлечены уроки. Непосредственная, ближняя снайперская поддержка в густонаселенных городских условиях все чаще становится средством, обеспечиваемым более компактными и маневренными MH-6. Рейд в марте 2003 года на исследовательский центр Аль-Кадисия в западном Ираке, обозначенный как объект "Бивер", представляет собой весьма полезное сравнение тактики использования вертолетов, применявшейся в Могадишо в 1993 году, и в операции "Иракская свобода" десятилетие спустя, и заслуживает подробного рассмотрения.
В Аль-Кадисии так же, как и 3 октября, армаду возглавила пара AH-6 с задачей облететь цель и убедиться в отсутствии непосредственной угрозы для штурмовых групп. В случае обнаружения средств ПВО, РПГ или крупнокалиберных пулеметов, AH-6 поразили бы их и нейтрализовали угрозу до прибытия наряда летно-подъемных сил. Сразу за AH-6 была пара MH-6 со снайперами SEAL Team 6, взгромоздившимися на "людские подвески", по одному с каждой стороны машины.
Затем подошли блокирующие силы на четырех MH-60K, несущих "мелки" из 2-го батальона полка Рейнджеров. Как и в Могадишо, Рейнджеры займут четыре блокирующих позиции вокруг цели, "Блэкхоки" приземлятся, чтобы доставить свой груз вместо того, чтобы высаживать бойцов по канатам. Сразу за вертушками с десантом была пара DAP или прорывателей прямого действия, вооруженных MH-60, оснащенных 30-мм пушкой, ракетами и миниганами. Как мы видели ранее, комплекты DAP были доставлены в Могадишо, и экипажи тренировались с ними, но 3 октября их не использовали.
DAP находились там для целенаправленного обеспечения непосредственной авиаподдержки совместно с AH-6 и снайперами на борту MH-6. Позади DAP плыли два MH-47E "Чинук", в каждом из которых находилось штурмовое подразделение SEAL. И, наконец, в хвосте шли еще два MH-47E: один нес группу CSAR, а второй – силы немедленного реагирования Рейнджеров (IRF – Immediate Reaction Force).
Первыми под огнем оказались "Блэкхоки" с десантом, когда они приземлились, чтобы высадить своих Рейнджеров. Последний "Блэкхок" подвергся сильному обстрелу из стрелкового оружия, тяжело ранившему Рейнджера: пуля попала ему в спину, пройдя мимо противопульной панели бронежилета, прошла через грудь и вошла в переднюю бронепанель. После того, как MH-60K взлетели из района цели, они перелетели на устроенную поблизости в пустыне посадочную площадку, ранее занятую Рейнджерами и подразделением специальной тактики ВВС, где для оказания помощи раненым находилась в готовности хирургическая бригада.
Примечательно, что, в отличие от Могадишо, здесь MH-60K приземлились, и с работающими двигателями и вращающимися винтами ожидали сигнала о возвращении в район цели. Когда MH-47E приземлились у цели и SEAL сбежали по рампе, вторая машина была осыпана огнем стрелкового оружия, а член экипажа "Ночных охотников" получил сквозное ранение в челюсть. "Чинук" повез раненого прямо к передовой хирургической бригаде, в то время как его товарищи-авиаторы и SEAL оказывали экстренную первую помощь.
С точки зрения нашего обсуждения важно, что в районе цели DAP ушли из непосредственной близости и поднялись выше, задействовав технические средства, которыми были намерены воздействовать на противника на объекте "Бивер". В воздухе над целью оставались только "Маленькие птички", AH-6 подавляли огонь из зданий своими ракетами, а снайпера SEAL вели точный огонь со скамей MH-6. Их маневренность, размер и сравнительно высокая скорость повышали их живучесть в сравнении с гораздо более крупными MH-60K.
После того, как объект был захвачен, и SEAL произвели его обыск в поисках доказательств наличия химического или биологического оружия, штурмующие были подобраны "Чинуками" CSAR и IRF, поскольку транспортные "Чинуки", первоначально высадившие операторов, получили слишком серьезные повреждения, чтобы безопасно держаться в воздухе. MH-60K вернулись, чтобы забрать Рейнджеров с блокирующих позиций, все это под бдительным присмотром "Маленьких птичек" и DAP. Вся задача от приземления до эвакуации длилась всего 45 минут. И раненый Рейнджер, и "Ночной охотник" выздоровели.
Что можно почерпнуть из объекта "Бивер", и какие уроки Могадишо были использованы в вертолетных штурмовых операциях SOF? Во-первых, присутствие того, что по факту можно считать двумя элементами CSAR, удвоение возможностей после Могадишо – силы немедленного реагирования могут высадиться, чтобы занять место крушения, подобрать раненых или погибших, отрезать бегущего противника или усилить наземные силы. С тех пор они стали одним из основных компонентов вертолетных операций SOF.
Во-вторых, MH-60K были как можно быстрее выведены из опасной зоны и находились в безопасном месте поблизости до тех пор, пока не была запрошена эвакуация. Они не летали над целью, выступая в роли заманчивой цели для РПГ. В-третьих, задача непосредственной авиаподдержки в районе цели была возложена на "Маленьких птичек". Даже более крупные DAP, чтобы не подставляться, кружили в стороне и выше. Они могли быть задействованы при необходимости, но были сосредоточены на защите внешнего периметра от подкреплений противника. Снайпера действовали с "людских подвесок" MH-6, а не из более крупных и медленных "Блэкхоков".
В своей истории CSAR авторы Джордж Галдоризи и Томас Филипс утверждают, что "выживание на малой высоте зависело от того, чтобы держаться очень низко и немедленно подавлять огонь противника с земли агрессивными стрелками. MH-60 были низко, но недостаточно низко, и, из-за их размеров недостаточно маневренными среди препятствий городской застройки. "Блэкхоки" имеют длину шестьдесят четыре фута (19,5 м) и диаметр несущего винта пятьдесят пять футов (16,8 м)… большие "птички". Из-за своих размеров (MH-60) сложно эффективно маскироваться, они не могли оставаться в таких условиях слишком долго, иначе, в конечном счете, они были бы поражены огнем даже неискушенного противника". Авторы продолжают подчеркивать, что ни одна из "Маленьких птичек" не была сбита в ходе битвы 3 октября, утверждая, что размеры и верткость этой платформы намного лучше подходят для городских спецопераций.
Это то, что комментировал Карл Майер:

Я думаю, что в том городе было очень мало мест для посадки "Блэкхока", поэтому нам приходилось выполнять все "инфилы" по канатам. Я могу быть несколько предвзятым, потому что я парень с "Маленькой птички", но там было гораздо больше мест, где могли сесть мы, и, возможно, было бы лучше, если бы мы все были на "Маленьких птичках". Мы даже говорили о том, чтобы не использовать блокирующие позиции, а просто отправиться туда со штурмовыми силами, чтобы мы могли быстро забрать их и не держать целую кучу людей на земле. У "Маленькой птички" действительно маленький кусок пирога, но этот кусок у нас – городская среда.

Количество РПГ, имеющихся у Хабр-Гадира, было сильно недооценено оперативной группой "Рейнджер" в Могадишо. Если бы исходящая от РПГ угроза была осознана, в план использования двух "Блэкхоков" в качестве снайперских платформ были бы внесены изменения. В одном из докладов утверждалось:

TFR не сумела выработать план и предпринять действия по защите своего решающего тактического фактора – вертолетов. MH-60, самый уязвимый вертолет, оставался кружить в пределах досягаемости сомалийских РПГ в течение сорока минут (1540-1620) после первоначального штурма … в то время как наземные силы подвергались спорадическому обстрелу и на земле не было кризиса, который потребовал бы использования MH-60 в качестве поддержки. При необходимости вместо них можно было использовать AH-6 с миниганами или MH-6 со снайперами. MH-6 и AH-6 намного меньше, быстрее (и) маневреннее, и сомалийцам было бы гораздо сложнее поразить их из РПГ.

Все до одного, опрошенные ветераны считали, что AH-6 буквально сдерживали натиск противника во время битвы 3 октября, особенно вокруг первого места крушения. Том ДиТомазо резюмировал чувства многих, сказав: "Маленькие птички" спасли наши задницы. У них было не так много боеприпасов, они просто продолжали улетать и возвращаться. Если бы они не сделали этого, не думаю, что нам удалось бы выжить, потому что у нас заканчивались боеприпасы".

РУКОВОДСТВО БОЕМ
"В этих ужасных обстоятельствах, мысли о которых посещают каждого пехотинца, солдаты действовали как по учебнику".

СЕРЖАНТ МЭТТ ЭВЕРСМАН

На уровне отделения и взвода руководство боем у Рейнджеров было образцовым. В качестве идеального примера руководства боем многие приводят лейтенанта Тома ДиТомазо. Он принимал непростые решения в ситуации, которая вышла из-под его контроля, будучи, что особенно интересно, относительным неопытным младшим офицером. Так же и сержант Мэтт Эверсман, в тот день, когда он занял должность командира "мелка", и его командиры групп, удерживавшие блокирующие позиции, отражая бешеный натиск противника. Также следует отметить приверженность кредо Рейнджеров лейтенантов Ларри Мурса, Ларри Перино и сержанта Джеффа Струккера, неоднократно ведущих своих измотанных боем, окровавленных людей обратно в город, чтобы спасти их товарищей. В ходе битвы не было недостатка в проявлениях отваги.
Сержант Эверсман так прокомментировал личные качества Рейнджеров, находившихся под его командованием:

Молодые рейнджеры могли стрелять, перемещаться и взаимодействовать под огнем практически без необходимости моего вмешательства. Помню, как в какой-то момент боя быстро оценил обстановку на периметре и улыбнулся, когда увидел, как люди агрессивно поражают противника на трех направлениях. У нас был спор с командиром моего взвода по поводу заявления офицера связи Маршалла о том, сколько человек действительно смогут нажать на спуск под огнем. У нас было 12 из 13, и я полагаю, что если бы он мог, Рейнджер Блэкберн сделал бы то же самое.

Те случаи, когда некоторые Рейнджеры, возможно, не решались поражать цели, особенно находящиеся рядом с невооруженными гражданскими лицами, большинство из которых, безусловно, являлось комбатантами, вполне объяснимы, учитывая их относительную неопытность и неоднозначность в противостоянии такому асимметричному противнику, не говоря уже о шоке от вовлечения в такой интенсивный городской бой. Подавляющему большинству Рейнджеров никогда не доводилось бывать в настоящем бою. Когда Рейнджеры колебались, их командиры групп и операторы "Дельты" давали им указания, которым они неукоснительно следовали.
Джефф Струккер соглашался:

Самый большой комплимент, который я могу сделать молодым Рейнджерам, это то, что, несмотря на то, насколько они были напуганы – а они были напуганы – они верно исполняли все, что я, как их командир, велел им делать. Когда пули обрушивались повсюду вокруг них, их глаза были прикованы ко мне: "Что бы вы хотели, чтобы я сделал сейчас, босс? Я сделаю именно то, что вы скажете мне делать дальше, иначе мы умрем". Они не реагировали на действия противника, не получив предварительно распоряжений от своих командиров.

Мэтт Эверсман пояснял:

Большую озабоченность вызвали ППС, опять же впервые (для молодых Рейнджеров). Они были очень подробными, и ситуация осложнялась тем фактом, что, например, некоторым сомалийцам разрешалось носить оружие (в частности, тем, кто работал на ООН), а другим – нет. Потребовался инструктаж от главного военного прокурора штаба и командира, чтобы разъяснить все обстоятельно и так, чтобы каждый 19-летний (Рейнджер) понял ППС. "Что мне делать, оказавшись под пулями, когда происходит то-то? Мне стрелять или нет?"

Лейтенант ДиТомазо удостоился многих похвал. Комментарии Карла Майера свидетельствуют о большом уважении, которым он пользовался со стороны других членов оперативной группы:

Ему пришлось пробиваться от первоначальной цели к месту крушения, и он уже прошел через небольшой кусочек ада, чтобы попасть туда. В то время он был довольно молодым лейтенантом, и я гордился им. Я расскажу вам историю (о ДиТомазо): перенесемся в Ирак, Багдад, год эдак 2006 или 2007, я вошел в ТОЦ (тактический оперативный центр), а там он, теперь уже подполковник, и он указывает на меня, не задумываясь, и говорит: "О, смотрите, это тот чувак, который пытался убить меня!" Он забавный парень!

Порочимый многими капитан Стил, командир роты "Браво" Рейнджеров и человек, мнения о котором в оперативной группе были столь разными, извлек из 3 октября собственные уроки. Похоже, он считал, что его Рейнджеры не были готовы к ситуации "убей-или-будь-убит", в которой они оказались на улицах Могадишо. Согласно досье еженедельника "Нью Йоркер", Джерри Бойкин сказал: "Сомали оставило Майка Стила с решимостью, что он никогда не пойдет в бой с солдатами, за которых он отвечает, не будучи уверенным, что они полностью подготовлены. Я думаю, он считал проблемой то, что некоторые молодые солдаты не ожидали травмирующего воздействия, не были эмоционально подготовлены к виду мертвых тел".
Стил сыграл важную роль в программе, известной как "Психологическая прививка боем", которую его подразделение проходило в Форт-Кэмпбеле после того, как он покинул полк Рейнджеров. Основанная частично на трудах отставного полковника Дэйва Гроссмана и его спорной книге "Об убийстве", программа была попыткой понизить чувствительность его солдат к убийствам. Когда он был направлен в Ирак, его руководство войсками было брутально прямолинейным. Была создана "доска убийств" для занесения количества уничтоженных повстанцев, при этом наиболее эффективные бойцы награждались памятными жетонами, известными как "убойная монета" (kill coin).
Его интерпретация и действительное понимание действующих в то время правил применения вооруженной силы вызывает сомнения. В ходе одной из задач – операции "Железный треугольник" (Iron Triangle) – он, по-видимому, приказал убить всех мужчин боеспособного возраста, как вооруженных, так и безоружных. Такая культура командования имела свои неизбежные и трагические последствия. Армия пришла к выводу, что, "хотя и явно непреднамеренно, неразбериха в отношении ППС является непосредственной причиной смерти, по меньшей мере, четырех безоружных лиц, ни одно из которых не совершало враждебных действий и не проявляло враждебных намерений".
Четырем солдатам из подразделения Стила позже также были предъявлены обвинения в убийстве, когда безоружные задержанные были казнены. Двое признали себя виновными в убийстве, а еще один – виновным в убийстве по неосторожности. Четвертый был признан виновным в менее тяжком вооруженном нападении. Другое расследование показало, что Стил не "поощрял незаконные, бессмысленные или излишние убийства", и Стилу не было предъявлено никаких обвинений, но его репутация была неизгладимо запятнана, а его армейская карьера закончилась.
Военный историк Томас Рикс цитирует бывшего командира бригады Стила, полковника Джеймса Халлумса: "Репутация "супермачо", проецируемая Стилом, пронизала его подразделение, и, на мой взгляд, прямо привела к зверствам". Это позерство было прокомментировано рядом ветеранов оперативной группы "Рейнджер", опрошенных для этой книги. Некоторые отмечали у Стила "комплекс крутого чувака", который рассматривал службу в качестве Рейнджера "чисто физически". По откровенному заявлению другого, Стил "был властным, упрямым и грубым". Оператор упомянул, что "Рейнджеры на земле делали то, что им говорили, просто один из их лидеров был хамлом".
Связаться с Майком Стилом и взять интервью для этой книги не удалось.

ШАБЛОНЫ
"Если вы примените тактику дважды, не следует использовать ее в третий раз".

ПОЛКОВНИК АЛИ АДЕН, СОМАЛИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ АЛЬЯНС

Оперативная группа "Рейнджер" основывала все свои операции на вариантах двух основных шаблонов – один для целей, находящихся в здании, второй для целей, передвигающихся на машинах. Этот подход подвергся критике в некоторых кругах за выдачу Айдиду и его ополченцам американской тактики. В ответ следует помнить, что существует не так много способов "снять шкуру с кошки", по выражению одного из операторов.
Том ДиТомазо соглашался, утверждая:

Многие говорят: "Ну, вы задали шаблон", но существует лишь пять способов добраться из точки А в точку Б: вы можете лететь, ехать, идти, плыть или прыгнуть с парашютом. Вы не собираетесь прыгать с парашютом и не собираетесь плыть, поэтому мы выводились пешком, на машине и на вертолете и пытались перемешать все это как могли. Я чувствовал, что всякий раз, когда мы шли и выполняли задачу, противник узнавал о нас больше – это верно для любых военных действий. То же самое произошло в Боснии, то же самое произошло в Ираке и Афганистане. Чем больше мы выполняем задач, тем больше противник узнает о нас, поэтому каждый раз, когда вы выходите, это становится немного опаснее.

Майк Мозер пояснял: "Когда мы приступили к этой операции, я был весьма уверен в механизме "мышеловки" – летно-подъемный наряд, если его приводят в действие своевременные и точные разведданные, был способен успешно захватить любую HVT (цель особой важности). Однако после того, как мы разместились, всякий раз, когда мы выполняли очередной "обозначающий полет" или наносили неудачный удар, противник все больше и больше узнавал о том, как нам противостоять".
Другой оператор "Дельты", Келли Венден, добавил: "Когда начинаются дневные удары вместо ночных … за все мои годы мы ни разу не наносили дневных ударов, потому что ночь принадлежит нам. Со временем самоуспокоенность убивает", хотя он признавал, что "Я усвоил одну вещь: Мерфи всегда рядом. Никогда не знаешь, когда все пойдет не так. Это опасное дело, поэтому иногда дела идут плохо".
Касаясь решения о начале рейда в светлое время суток, более двух десятилетий спустя ДиТомазо по-прежнему непреклонен:

В тот день решение начинать было принято генералом Гаррисоном, и я его полностью поддерживаю. Есть много факторов, которые следует взвесить, чтобы принять такое решение – какова задача, какова важность цели, имеет ли она мимолетный характер, является ли она срочной, есть ли у нас предположения о возможности обнаружить ее вновь? Вы также должны понимать, насколько хорошо подготовлены ваши парни, и на какой риск они идут. Как командир, вы постоянно оцениваете. Ваша задача как командира – максимально снизить риск для ваших парней и выполнить вашу задачу. Генерал-майор Гаррисон – один из лучших командиров, с которыми я когда-либо работал. Если сегодня он позовет меня, я приду.

Специалист по противоповстанческим действиям Дэвид Килкуллен в своем позднейшем исследовании асимметричных методов вооруженной борьбы в городской среде писал:

В случае с Могадишо, Рейнджеры разворошили осиное гнездо в районе Черного Моря(6): они напали на сам город, но были пережеваны и выплюнуты, ошеломленные и окровавленные … даже сегодня местные жители знают (это сражение) как "Маалинтии Рейнджерс", "День Рейнджеров", отмечая его как необычайно напряженный эпизод – даже для города, который уже привык к чудовищным кровопролитиям во время гражданской войны…

Килкуллен считает, что:

…предыдущие рейды (в частности, атака на дом в Могадишо (дом Абди 12 июля) с вертолетов, которые … выпустили ракеты, убившие пятьдесят четыре человека, включая множество мирных жителей) вызвали сильную ненависть к Рейнджерам и даже еще большую враждебность к их вертолетам. Это привело к свирепости, с которой местные боевики – как ополчение Айдида, так и вооруженные гражданские лица – отреагировали после того, как две машины упали 3 октября. Атаковав прямо в районе (рынка Бакара) средь бела дня, TF "Рейнджер" бросила прямой вызов оплоту власти Айдида и получила сильный контрудар.

ИНОСТРАННЫЕ БОЕВИКИ
"(Это) было отправной точкой в долгой войне между моджахедами организации Аль-Каида и Америкой. Сам шейх Усама указывал на это в своих выступлениях, и он упомянул, что в этой войне они стали свидетелями слабости американского солдата и его уязвимости".

АХМЕД АБДИ ГОДАН, АЛЬ-ШАБАБ

В 2011 году лидер сомалийской повстанческой группировки Аль-Шабаб заявил, что в Могадишо присутствовали трое представителей Аль-Каиды: "Фактически, они сыграли важную роль во многих областях. Например, в области подготовки, помощи в снабжении, реальном участии в боевых действиях и т.д." Лидер Аль-Шабаб, сделавший это заявление, Ахмед Абди Годан, был уничтожен в 2014 году ударом с беспилотника. По иронии судьбы, беспилотные летательные аппараты "Рипер" были под командованием JSOC.
В позднейшем исследовании также утверждалось:

Хабр-Гадир получал помощь извне, от исламских фундаменталистов из Судана, имевших опыт борьбы с русскими вертолетами в Афганистане. От суданцев Хабр-Гадир научился некоторым хитрым приемам использования РПГ в противовертолетной роли, для которой это оружие никогда не предназначалось… Новая тактика заключалась в том, что гранатометчик укрывался от стрелков вертолета, ждал, пока вертолет пролетит над головой, прежде чем подняться, чтобы стрелять, целился в хвостовой винт – самое уязвимое место вертолета – и использовал для стрельбы яму, позволяющую вести огонь прямо вверх. Воодушевленный успехом сбития "Блэкхока" QRF, Хабр-Гадир сознательно планировал сконцентрировать огонь своих РПГ на вертолетах в будущих столкновениях с Рейнджерами.

Джим Яконе, служивший в 160-м SOAR и бывший одним из пилотов "Супер 62", оставил Армию, чтобы пойти в Федеральное бюро расследований, где стал командиром элитной Команды по освобождению заложников (HRT – Hostage Rescue Team) Бюро. В 2001 году на суде над террористами, обвиняемыми во взрывах посольств США в Танзании и Кении, Яконе сказал: "Я не совсем уверен, кто тренировал группу Айдида (sic)". Он утверждал, что "вероятно, необходимо пройти некоторую подготовку", чтобы быть способным поражать вертолеты из РПГ. Он также свидетельствовал, что перехваченные радиоразведкой переговоры ведущих минометные обстрелы ангара оперативной группы "Рейнджер" были на арабском языке: "Это позволило разведчикам сказать нам, что здесь могут быть другие люди, тренирующие клан Айдида".
Помимо корыстных заявлений Ахмеда Абди Годана, не было никаких убедительных доказательств того, что иностранные джихадисты участвовали в обучении СНА, либо активно помогали им на местах 3 октября. Усама бен Ладен позже утверждал, что 3 октября воодушевило Аль-Каиду, поскольку показало, что американцы могут быть побиты, но на самом деле он никогда не утверждал, что в ней участвовали боевики, связанные с его организацией. С учетом всех вероятностей, представляется возможным, что успех СНА против вертолетов оперативной группы был основан скорее на невероятном количестве выпущенных РПГ, чем на проводившейся кем-то извне подготовке.

ПОЛИТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
"Могадишо … напугал администрацию Клинтона, а также высшее командование, и подтвердил мнение Объединенного комитета начальников штабов, что SOF никогда не следует поручать самостоятельные операции".

ПРОФЕССОР РИЧАРД ШУЛЬЦ

Клаузевиц отменно заявил, что "война – это продолжение политики другими средствами". Могадишо и операция "Готический змей" не были исключением. К сентябрю 1993 года Белый дом активно искал политическое решение, которое позволило бы Соединенным Штатам выйти из миссии в Сомали. Представители Министерства обороны выразили сомнение в отношении способности оперативной группы "Рейнджер" найти свою цель и поддержали действия Государственного департамента, направленные на активизацию усилий по достижению политического соглашения с Айдидом и, в более широком смысле, с Организацией Объединенных Наций.
Белый дом, похоже, решил позволить действиям "Готического змея" продолжаться, невзирая на вероятность потерь среди своих сил, чтобы иметь рычаги давления на Айдида и усадить его за стол переговоров – метод кнута и пряника, что, по-видимому, так и не удосужились довести до сведения Гаррисона и оперативной группы "Рейнджер".
В телеграмме Пауэллу и Виснеру в начале сентября генерал Хоар признал, что в целом гуманитарная операция в Сомали была провалена: "После четырех месяцев операций при огромной помощи США успехи ООН были скромными. Согласованный план, охватывающий политические, гуманитарные потребности и потребности страны в области безопасности до сих пор не выработан. Контроль над Могадишо утрачен".
Адмирал Хоу пояснял:

Мы не собирались вести с ним прямые переговоры, но либо через … эфиопов и эритрейцев, которые пытались помочь, либо через наши непосредственные контакты. Мы могли встретиться с некоторыми из его людей, и позже мы даже дошли до момента обсуждения того, кто может быть там за столом и так далее. Конечно, в наших интересах было гарантировать безопасность любому, кто будет участвовать в подобных обсуждениях. Мы (позже) пришли к тому, что сказали, что, возможно, придется отменить все эти операции по аресту, проводимые Рейнджерами и "Дельтой", потому что мы подошли к моменту, когда возникла искренняя взаимность с точки зрения заинтересованности в мирном решении этой проблемы. Мы так и не дошли до этого. Но это определенно было в наших помыслах.
… В качестве общего предложения в таких сложных ситуациях, когда вы надеетесь, что вам никогда не придется применять силу, я думаю, что всегда нужно иметь в наличии мирный путь, и, надеюсь, вы сможете убедить нужных людей, которые вызывают проблемы, или, по крайней мере, их последователей, следовать этому пути и встать на этот путь. Я определенно уверен, что силы, направленные в августе, Рейнджеры (и) отряд "Дельта", оказали давление, поскольку, я полагаю, была реальная озабоченность, возможно, со стороны Айдида (sic), что он будет схвачен. Это были серьезные силы, они были очень дееспособны, и поэтому вариант поиска мирного решения стал более привлекательным.


Независимо от того, кажутся ли такие двойные стратегии двуличными или нет, они являются константой в войне, и такой умный командир, как Гаррисон, знал бы, что такие попытки вероятны. Как отметил Хоу, оперативная группа "Рейнджер" действовала в качестве стимула, заставившего Айдида вновь присоединиться к процессу политического урегулирования. В результате событий 3 октября его СНА серьезно пострадал, что подорвало его власть. Однако вскоре после этого Соединенные Штаты решили бросить Сомали на произвол судьбы, и Айдид прожил еще некоторое время.
Одно из утверждений, часто появляющихся в определенных секторах средств массовой информации, и особенно в Интернете, заключается в том, что операция была так или иначе обречена, поскольку проводилась под эгидой Организации Объединенных Наций. Это явно не соответствует истине, как касательно оперативной группы "Рейнджер", так и с точки зрения Объединенной оперативной группы Сомали в целом. Обе находились под непосредственным американским командованием, и действовали по своим правилам применения силы. Единственным реальным эффектом присутствия ООН в ситуации 3 октября было предоставление бронетехники, которая сыграла решающую роль в оказании помощи оперативной группе "Рейнджер". По факту, во время слушаний в Сенате по этому вопросу было сделано все возможное, чтобы отметить "готовность союзных сил отреагировать … главными в этом отношении были малазийские и пакистанские силы".
"Готический змей" действительно имел серьезные политические последствия для американского сообщества специальных операций. В некоторых военных кругах он возродил старые аргументы и предубеждения, восходящие к временам Вьетнама, что SOF следует ограничить вспомогательными ролями, а не делать основными силами. По-прежнему существовало институциональное недоверие к SOF, лучшим примером чего является генерал Норман Шварцкопф во время операции "Буря в пустыне", который сопротивлялся почти всем попыткам интеграции SOF, за исключением использования Сил спецназначения в качестве связующего звена с силами партнеров по Коалиции и ограниченной роли "Дельты" в охоте на печально известные СКАДы.
Во Вьетнаме Шварцкопф столкнулся с тем, что когда SOF попадали в беду, для их спасения требовались обычные силы под его командованием. Фиаско на Гренаде и отчасти в Панаме только укрепили его взгляды. Усилия "Дельты" в западных пустынях Ирака в некоторой степени изменили его мышление, но призрак Могадишо свел на нет большую часть проделанной ими работы. Более того, "Готический змей", возможно, способствовал нежеланию президента Клинтона задействовать JSOC против Усамы бен Ладена в 1998 году, когда существовала реальная возможность провести возглавляемый "Дельтой" штурм одного из его тренировочных лагерей в Афганистане.
Операция также усилила опасения времен Вьетнама по поводу увеличения потерь американцев и затягивания в нескончаемый конфликт, в котором, по мнению многих, Соединенные Штаты вообще не должны были участвовать, особенно после того, как первые американские солдаты и морские пехотинцы начали возвращаться в мешках для трупов. По иронии судьбы, события 11 сентября вылечили страх общества перед жертвами, как показали долгая и кровавая война в Ираке и продолжающиеся "вечная война" в Афганистане.
"Готический змей" также фактически положил конец многолетнему участию американских военных в гуманитарных и миротворческих усилиях. На так называемом "эффекте Могадишо" лежит вина за бездействие во время геноцида в Руанде и последующий курс американских войск на Балканах. На протяжении 90-х 3 октября висело над американской внешней политикой как постоянное напоминание о том, что может пойти не так в такого рода операциях.
По понятным причинам операция также вызвала злость у членов семей погибших, зачастую направленную на тогдашнего президента Билла Клинтона. Герберт Шугарт, отец Рэндалла Шугарта, присутствовал на церемонии вручения Медали Почета в Белом доме, где отказался пожать руку президенту Биллу Клинтону. Затем он перешел к критике президента, заявив при этом: "Вы не подходите для того, чтобы быть президентом Соединенных Штатов. Вина в смерти моего сына лежит на Белом доме и на вас. Вы не годитесь чтобы командовать".

5. Сокращение от "инфильтрация". Терминами "инфильтрация" и "эксфильтрация" обозначаются, соответственно, вывод группы к месту выполнения задачи и ее эвакуация (прим. перев.)
6. Район Могадишо, в который, в частности, входит территория рынка Бакара (прим. перев.)

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 15 окт 2020, 06:50 

Зарегистрирован: 25 янв 2015, 15:12
Сообщений: 539
Команда: Нет
Спасибо большое!


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 18 окт 2020, 10:35 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
ТАКТИКА, ПРИЕМЫ И СПОСОБОЫ
"Будущее (войны) вполне может оказаться не "сыном Бури в пустыне", а скорее "пасынком Сомали и Чечни".

ГЕНЕРАЛ ЧАРЛЬЗ Ч. КРУЛАК. БЫВШИЙ КОМЕНДАНТ КОРПУСА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ США

Могадишо породил множество уроков, которые были восприняты сообществом специальных операций. Многие из них напрямую привели к сокращению потерь и большему успеху в тысячах задач, выполненных в ходе Глобальной войны с террором. Оператор "Дельты" "Норм" Хутен комментировал: "В тот день мы извлекли уроки, которые помогли нам в будущих конфликтах в Ираке и Афганистане".
Что касается индивидуального снаряжения, то отсутствие в наличии приборов ночного видения в ночь на 3 октября было серьезным просчетом. Майк Мозер вспоминал: "Мы получили ряд критических замечаний относительно решения оставить наши ПНВ перед этим рейдом, предполагая скорейшее возвращение. Я действительно считал, что уменьшение веса выкладки приведет к повышению эффективности (большей маневренности, более быстрой реакции и т.д.), и я всегда стремился сократить ее. Я бы больше так не поступил".
"Да, и всегда иметь запасные батарейки для имеющейся при себе всей (и) всяческой электроники", добавил он. "Это действительно уже было стандартом, но во время удара по Радио Могадишо мой ПНВ помер, и я, видимо, не озаботился заменой – очень удручающе". В наши дни все без исключения операторы и Рейнджеры используют в бою хотя бы один прибор ночного видения.
Действительно, через несколько лет после битвы за Могадишо полк Рейнджеров принял новый состав базовой выкладки для каждого стрелка-Рейнджера, используемой каждым солдатом в бою, включающий очки ночного видения AN/PVS-7. В число прочих новинок входили система связи отделения, позволяющая отдельным Рейнджерам общаться между собой, аналогичная той, что использовалась "Дельтой" 3 октября, усовершенствованный бронежилет Рейнджера (RBA – Ranger Body Armor) с передней и задней противопульными бронепанелями, и ряд предметов индивидуального защитного снаряжения, включающий перчатки, противоосколочные очки, а также наколенники, налокотники и накладки на голень.
Следуя "Дельте", использовавшей боевые нагрудники, надеваемые поверх бронежилетов, Рейнджеры получили систему, известная как RACK или "Рейнджерский штурмовой комплект для переноски выкладки" (Ranger Assault Carry Kit). Она надевалась поверх RBA, и на ней размещались их вода, патроны, гранаты, а также аптечка и комплект средств форсированного проникновения. Так же следуя примеру "Дельты", Рейнджеры начали выдачу инфракрасных лазерных целеуказателей AN/PEQ-2, именуемых лазерными осветителями, устанавливаемых на их на тот момент новых карабинах M4. Их M4, также в подражание "Дельте", были оборудованы коллиматорными прицелами Aimpoint.
Подобный прогресс был достигнут и в "Дельте", хотя в составе Подразделения была собственная группа исследований и разработок, которая постоянно внедряла новшества: "Что касается снаряжения, у нас теперь есть шлемы, в которых мы можем стрелять, и которые могут остановить осколки, у нас есть улучшенные боеприпасы, (хотя) оружие похоже, (но) с лучшими прицелами, лучшие бронежилеты, лучшие емкости для воды… Медицинское оборудование и жгуты – самое большое и наиболее важное усовершенствование".
Воротковые (турникетные) жгуты для контроля кровотечения действительно были, пожалуй, важнейшим уроком оперативной группы "Рейнджер". Разработка эффективных, применяемых одной рукой жгутов-турникетов, включая версию, произведенную медиками "Дельты", привела к заметному снижению смертности на полях сражений в Афганистане и Ираке. Турникеты еще более важны в условиях частого применения СВУ(7), вызывающих травматические ампутации конечностей солдат.
История разработки современного боевого вороткового жгута гласит:

После конфликта 1993 года в Сомали (операция "Готический змей") Командование специальных операций США (USSOCOM) проделало большую аналитическую работу, в ходе которой были извлечены важные уроки, одним из которых стал турникет. Эти уроки предвосхитили многое из увиденного позже в Ираке и Афганистане – необходимость в большем количестве турникетов, прямом переливании крови, полевых антибиотиках и улучшенных болеутоляющих средствах, а также определении связей между лучшей бронезащитой и выживаемостью с сопутствующими травмами. Вскоре медицинская рабочая группа SOF начала разрабатывать конструкции жгутов, которые с годами постепенно совершенствовались: эти трое опытных экспертов-ветеранов SOF позже сделали первые прототипы Жгута боевого применения (CAT – Combat Application Tourniquet). В 1997 году SEAL флота США и 75-й полк Рейнджеров, подразделение SOF, приняли методику оказания доврачебной помощи в боевых условиях (TCCC – Tactical Combat Casualty Care), включающую использование турникетных жгутов.

В случае Рейнджеров это был Рейнджерский турникет-трещотка (Ranger Ratchet Tourniquet).
Еще одним нововведением был боеготовый зажим (Combat-Ready Clamp), который мог спасти капрала Джейми Смита. Устройство работает как струбцинообразный зажим, оказывая прямое давление на паховую область для остановки кровотечений из бедренной артерии, и теперь оно является стандартным предметом в наборах первой помощи полевых медиков после принятия на снабжение в 2010 году. К 2012 году в Ираке и Афганистане благодаря использованию турникетов и зажимов было спасено около 2000 жизней военнослужащих – невероятное достижение, которое может быть напрямую связано с отважными медиками "Дельты", Рейнджеров и ВВС, неустанно трудившихся над поиском лучших способов спасения жизней после пережитого ими на улицах Могадишо.
Снабжение с воздуха было еще одной областью, которая, как пояснял Мозер, была усовершенствована в свете трепки, полученной "Супер 66", когда он проводил опасный низковысотный сброс припасов:

Мы также увидели пробел в отношении сброса снабжения с воздуха – вскоре после нашего возвращения кто-то из ребят разработал фрикционное устройство наподобие Petzl D11(8), подогнав его размер для использования со спусковым канатом. Его можно использовать, чтобы ограничить времени нахождения "Блэкхока" над объектом, и безопасно доставить груз. Мы также разработали дистанционно управляемую грузовую парашютную систему, использующую купол типа "крыло", аналогичный нашим системам для свободного падения.

Технологии сбора данных, разведки и наблюдения (ISR – Intelligence, Surveillance and Reconnaissance) были еще одним новшеством, зародившимся в Могадишо. На протяжении 3 октября, по крайней мере, флотский P-3 "Орион" и "Кайовы" OH-58 давали полноценное видеоизображение, которое транслировалась в JOC. Это дало Гаррисону и его штабному персоналу уникальный и беспрецедентный обзор поля боя в реальном времени. Впервые в истории технология позволила такое. С этих скромных начинаний технология ISR сейчас продвинулась до стадии, когда вооруженные беспилотные летательные аппараты могут часами рыскать над районом боевых действий, транслируя потоковое видео, которое командиры отделений могут просматривать в режиме реального времени, имея похожий на планшет приемник.
После событий 3 октября боевая подготовка была революционизирована почти в мгновение ока. Один из операторов, входивших в состав штурмовых сил, резюмировал это: "Это имело отношение ко всему, касающемуся подготовки, и имеет до сих пор. От стрельбы, планирования задачи, медицинской подготовки…" "Норм" Хутен добавил: "Тренируйтесь, как сражаетесь", говорил он. "Не тренируйтесь так, как думаете, что будете сражаться. Не тренируйтесь так, как вам хотелось бы сражаться. Сделайте по-настоящему хороший анализ противника, поскольку он составляет 50% этого уравнения, а затем тренируйтесь так, как будете сражаться. Привыкайте проявлять изобретательность и приспосабливаться к действиям противника".
Рейнджеры вскоре взяли это на вооружение. В полковом руководстве по боевой подготовке Рейнджеров растолковывался переход от ориентированной на Европу "деревянной среды" к "нашей наиболее вероятной боевой ситуации (каковой являются) физически изнурительные, смертоносные операции, проводимые ночью, в городской среде".
Полк также определил четыре принципа, которые должны были быть освоены всеми Рейнджерами: физическая подготовка, боевые навыки, медицинская подготовка и огневая подготовка. Физическая подготовка теперь сосредоточена на пеших маршах с полной выкладкой для повышения выносливости, физподготовке, связанной с ведением боя и масштабной программе единоборств (рукопашного боя), основанной на бразильском джиу-джитсу. Каждый Рейнджер теперь является боевым спасателем, в каждом отделении имеется солдат, обученный по программе EMT (Emergency Medical Technician – санитар скорой помощи), а в каждом взводе медик.
После Могадишо полк осознал, что стандартные армейские квалификационные стрельбы никоим образом не готовят солдат к стрельбе в бою – это совершенно разные вещи. До этого только специальные подразделения, такие как "Дельта", проводили какие-либо сложные "стрессовые стрельбы" и стрельбы в условиях ближнего боя. Программа огневой подготовки Рейнджеров вскоре сфокусировалась на четырех ключевых областях: дневная квалификация, ночная квалификация, стрельба в ближнем бою (CQM – Close Quarter Marksmanship) и боевая или стрессовая стрельба.
Цель CQM Рейнджеров резюмируется лаконично: "Кто стреляет быстрее и точнее всех – живет". Компонент "стрессовой стрельбы" нацелен на ведение точного огня в движении в городских условиях из всех положений, включая стрельбу слабой рукой и стрельбу с обходом препятствий. Извлеченные уроки повлияли также и на технику стрельбы. Один из инструкторов Рейнджеров объяснял ветерану SEAL и историку Дику Коучу: "Стреляйте, пока враг не упадет. Дабл тап (два выстрела) не является гарантией. Мы тренируемся делать контролируемые двойки столько раз, сколько нужно".
Симунишн, пластиковые учебные боеприпасы, которыми можно стрелять из модифицированных версий всего стандартного стрелкового оружия, стали еще одним нововведением, которое пришло к Рейнджерам из "Дельты". Это позволило проводить так называемые двухсторонние тренировки, когда солдаты, атакующие цель, могли задействовать живых ролевых игроков, выступающих в роли противника, которые сами были оснащены Симунишн. В отличие от боевых патронов, они также позволяют тренироваться в более разнообразных местах ввиду меньшей травмоопасности.
Взлом и форсированное проникновение также стали более широко распространенным навыком в полку Рейнджеров. Каждое отделение Рейнджеров имеет набор механических инструментов для взлома, в том числе "Халиган" (инструмент для проникновения в виде рычага, разработанный пожарными Нью-Йорка, ныне ставший стандартным для подразделений пехоты и SOF), и восьмифунтовую (3,6 кг) кувалду.
Каждому отделению теперь дополнительно выдается укороченный дробовик Ремингтон-870 12 калибра со специальными боеприпасами Hatton, предназначенными для разрушения дверных замков и петель. Старшие бричеры полка также разработали стандартный пробивной заряд, известный как заряд непосредственной близости (close-proximity charge), который предназначался для безопасного разрушения взрывным способом большинства типов дверей и был достаточно маленьким, чтобы поместиться в боковой набедренный карман.
Рейнджеры также выявили необходимость в "применимом в замкнутом пространстве, запускаемом с плеча противотанково-пробивном оружии", в частности, основываясь на опыте Сомали. Легкая ракета, которую можно было бы применять из помещения для проделывания взрывным способом прохода в примыкающее здание или подавления огневой точки противника, расположенной в соседнем здании, дала бы оперативной группе "Рейнджер" гораздо большую свободу передвижения, особенно на первом месте крушения. Эта потребность была, в конечном счете, реализована в варианте CS (Confined Space – ограниченное пространство) 84-мм однозарядного гранатомета AT4 (M136). Несколько лет спустя "Дельта" экспериментировала с термобарическим вариантом. Ключевой особенностью AT4 CS было использование уникальной противомассы с соленой водой, которая при выстреле поглощает большую часть реактивной струи, давая, таки образом, Рейнджерам возможность относительно безопасно стрелять из AT4 CS изнутри построек.
Пистолеты стали выдаваться каждому Рейнджеру: "Я уверен, что у каждого солдата должно быть дополнительное личное оружие … оказаться в кузове Хамви в окружении противника и пускать по кругу 9-мм (пистолет M9 "Беретта") из-за нехватки в подразделении (9-мм) боеприпасов, это очень, очень плохая ситуация", отметил Мэтт Эверсман. "Вы можете спланировать все лишь до определенного предела, и можете взять лишь ограниченное количество боеприпасов. Как и большинство других, я выпустил 13 магазинов (к M16). В ситуации, когда вы должны стрелять или умереть, это ужасное чувство – знать, что у вас закончились патроны".
Произошла революция в обучении оказанию первой помощи на поле боя. Эффект такого обучения и внедрения широкого использования турникета означал, что ни один Рейнджер с излечимыми ранами не умер от этих ран в Афганистане. В то время полковник, Стэнли Маккристал в 1998 году добился, чтобы методика оказания доврачебной помощи в боевых условиях (TCCC) стала одним из четырех столпов обучения Рейнджеров.
ВВС также извлекли из битвы собственные уроки. Согласно написанной Джином Адкоком истории подразделений специальной тактики ВВС США, включая парашютистов-спасателей, после Могадишо:

Подразделения специальной тактики признали необходимость более эффективной системы извлечения личного состава из сбитых летательных аппаратов. Задействуемая система быстрого извлечения (REDS – Rapid Extraction Deployment System) теперь являются частью стандартного комплекта, а группа безопасности поисково-спасательных операций (SAP – Search and Rescue) использует тактику, приемы и способы с учетом опыта операции в Сомали. Тактика дневной и ночной непосредственной авиаподдержки в городских условиях была пересмотрена и изменена для обеспечения совместимости с текущей тактикой. Самым значительным результатом стало изменение отношения со стороны командиров родственных служб. Подразделения специальной тактики показали себя незаменимыми в совместной командной работе.

СОМАЛИ
"Войска Африканского Союза были очень эффективными, поддерживаемые и обученные американскими Силами спецназначения и другими. Они атаковали Аш-Шабаб и вытеснили из большинства их оплотов. Они в бегах, но еще не ушли".

ГЕНЕРАЛ ДЖЕЙМС МЭТТИС ОБ АЛЬ-ШАБАБ

После того, как Соединенные Штаты, а позднее и Организация Объединенных Наций ушли из Сомали в 1994 году, страна еще глубже погрузилась в открытую войну между кланами. Айдид объявил себя фактическим президентом страны в противовес Али Махди Мохамеду, который был признан главой страны Организацией Объединенных Наций. Айдид боролся с соперничающими кланами до своей насильственной смерти в 1996 году, когда получил три пули от боевиков, верных его бывшему коллеге Осману Атто.
Как ни странно, сын Айдида, Хусейн Мохамед Фара Айдид, натурализованный гражданин США, служил в Корпусе морской пехоты США, участвовав как в "Буре в пустыне", так и в "Восстановлении надежды" в Сомали. После ухода со службы он вернулся в Сомали и был объявлен президентом СНА через несколько дней после смерти отца. Его также объявили новым лидером клана Хабр-Гадир. Позже он стал частью действующего при посредничестве Организации Объединенных Наций Переходного федерального правительства и до сих пор проживает в Могадишо.
Зарождающееся присутствие джихадистских элементов, на которое намекалось в некоторых донесениях разведки оперативной группы "Рейнджер", в итоге породило салафитский (крайняя форма суннитского джихадизма) мятеж со стороны связанной с Аль-Каидой террористической организации под названием Аль-Итихад аль-Ислами (АИАИ), начавшийся в Эфиопии, но вскоре распространившийся на Кению и Сомали. АИАИ оказывала поддержку взрывов Аль-Каидой посольств США в Кении и Танзании в 1998 году, но после 11 сентября многие джихадисты бежали в Йемен. Те, кто остался в Сомали, столкнулись с вторжением эфиопских военных, намеревающихся уничтожить эту организацию. Некоторые выжили и создали поддерживаемый Эритреей Союз исламских судов (СИС) и его военизированное крыло Аш-Шабаб.
На рубеже тысячелетий в Сомали было сформировано молодое федеральное правительство, а сомалийские военные начали реформироваться для борьбы с СИС, который превратился в крупную силу и контролировал большую часть юга страны. Его деятельность также финансировалась сообщниками Аль-Каиды. Военнослужащие американских SOF и сотрудники Отдела специальной деятельности ЦРУ начали секретные операции в Сомали в рамках операции "Черный ястреб" (Operation Black Hawk), по-видимому, названной в память об оперативной группе "Рейнджер", часто вербуя членов местных кланов для проведения акций против проникшей в страну Аль-Каиды.
Оперативная группа JSOC "Оринж" (Task Force Orange) – еще одно название Отдела оперативной разведки – отслеживала сотовую связь для помощи в нацеливании этих завербованных на месте боевиков на членов Аль-Каиды. Важно отметить, что их целями были члены восточноафриканской ячейки Аль-Каиды, а не СИС и Аш-Шабаб. После продолжительных боев, в июне 2006 года, СИС фактически удалось ненадолго взять власть, захватив Могадишо. Эфиопия, встревоженная перспективой перехода соседнего государства под контроль джихадистов, в конце года вторглась в Сомали. Операторы JSOC, включая нескольких военнослужащих "Дельты", тайно включились в ряды эфиопских сухопутных сил и использовали пару AC-130, базирующихся в Эфиопии, для нанесения ударов по скоплениям боевиков Аш-Шабаб.
Эфиопам удалось вырвать у джихадистов контроль над Могадишо, и в конце 2007 года поддерживаемая ООН Миссия Африканского союза в Сомали (AMISOM) начала миротворческие операции. Аш-Шабаб был вынужден отступить из столицы в центральную и южную части Сомали, где они действуют по сей день. США продолжали проводить операции в Сомали, нанося авиаудары и совершая рейды по уничтожению/захвату лидеров Аль-Шабаб и Аль-Каиды.
В 2017 году американские военные понесли первую потерю в Сомали после событий 3 октября 1993 года. Несколько человек из SEAL Team 6 выполняли в стране конфиденциальную задачу, проводя так называемые "обучение, консультирование и помощь" совместно с SOF сомалийской армии. Сопровождая местные силы в рейде против Аш-Шабаб в районе их базы в Бариире, в ходе перестрелки один SEAL был убит, а двое его коллег тяжело ранены. В августе 2017 года Бариир пал перед объединенными силами Сомали и AMISOM, непосредственно поддерживаемыми Силами специальных операций США. Война в Сомали продолжается.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ
"Как я это понимаю, мы вошли в клетку тигра. Мы забрали у него кость. И мы вышли обратно".

ДЖЕФФ БРЕЙ, ВПОСЛЕДСТВИИ ШТАБ-СЕРЖАНТ, 24-Я ЭСКАДРИЛЬЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ ТАКТИКИ

"Задача увенчалась успехом в том, что мы захватили двоих подручных СНА, за которыми пришли в тот день. Это стоило больших потерь. Противнику повезло в тот день", сказал Том ДиТомазо. "Они собрали гражданских, чтобы те просто сражались там, где находились, и там было какое-то командование и управление, но оно не было достаточно организованным, чтобы они могли победить нас – представьте, у нас было, ну может быть, 30 парней на месте крушения (Супер 61) и они не смогли захватить его. Мы оставались там до тех пор, пока не решили уйти. Я вижу множество статей, в которых говорится: "Рейнджеры были загнаны в угол в Могадишо" – это абсолютная чушь – мы ушли, когда захотели уйти. Мы оставались там, чтобы вытащить Клиффа Уолкотта из вертолета. Как бы ни тяжело было об этом говорить, это был тактический успех. Нас так и не смогли захватить, мы оставались там столько, сколько было нужно, чтобы достать Клиффа из вертолета, а затем мы уехали, вот и все". Мэтт Эверсман соглашался: "В глубине души я полагаю, что это войдет в историю как полная тактическая победа и мрачный стратегический провал". ДиТомазо продолжал:

Мы освободили всех взятых нами пленных, мы отпустили их всех. 2 октября задача была достаточно важной для Соединенных Штатов, чтобы держать там оперативную группу "Рейнджер". А 3 октября, после всех потерь, 18 человек убитыми, это вдруг стало уже не так важно, и нас всех вывели. Я не согласен с таким ходом действий.

Полковник, а ныне генерал Бойкин, командовавший отрядом "Дельта", отметил в показаниях Палате представителей: "Эти люди, прилагая невероятные усилия, сражались, чтобы защитить павших товарищей, и делали это без колебаний и оговорок. Честь была сохранена, но дорогой ценой. Возникни та же дилемма вновь, можно смело предположить, что каждый из них поступил бы так же".
О павших постоянно помнят в их подразделениях, но в особенности поминают в каждую годовщину битвы, когда ветераны собираются на день памяти. Двадцатилетняя годовщина в 2013 году включала посещение расположения "Дельты" в Форт-Брэгге, где операторы произвели перед ветеранами демонстрацию, показывающую все тактические и технические достижения, ставшие результатом битвы за Могадишо.
Оперативная группа "Рейнджер" была предметом потрясающей выставки в Музее воздушно-десантных войск и Сил специальных операций, которая проходила с 2014 по 2016 год и от лица Исторического общества удостоилась федеральной премии имени Джона Уэсли Пауэлла за "выдающийся вклад в развитие истории". Экспонаты были предоставлены членами оперативной группы "Рейнджер", включая библию Майка Дюранта, в которой он делал секретные пометки, подробно описывающие его захват и нахождение в плену у сомалийцев, а также вывезенную с места событий втулку несущего винта "Супер 61".
В 2013 году двум гражданским компаниям, работавшим в Сомали, удалось раздобыть ряд значимых предметов с разбившихся "Блэкхоков". Авиационное командование специальных операций Армии США оказало помощь в возвращении на родину остатков втулки несущего винта и педалей с "Супер 61", и минигана M134 с "Супер 64". Бывший офицер армейской разведки Дэвид Снелсон и его жена, в прошлом военный корреспондент Алиша Рю, сыграли важную роль в возвращении того, что удалось спасти с места крушения "Супер 61". Супруги управляют гостевым домом "Аран" в Могадишо, а также службой безопасности для бывающих там бизнесменов и журналистов.
Также была увековечена память отдельных лиц. Так, ныне существует "Армейская клиника им. сержанта первого класса Эрла Филмора" и учебные корабли ВМС США, названные в честь Рэнди Шугарта и Гэри Гордона, а также ряд учебных центров. Рик Лэмб, Джефф Струккер, Крейг Никсон и Ларри Мурс были вписаны в Зал славы Рейнджеров.
Кени Томас и Джефф Струккер вернулись в Могадишо в 2013 году для съемок короткометражного фильма "Возвращение в Могадишо: вспоминая "Падение Черного ястреба", в ходе которых они снова побывали на кольцевой развязке K-4, улице Хальвадиг-роуд, отеле "Олимпик" и здании цели. Струккер упоминал, что даже теперь он помнит эти улицы и может указать следы боя 3 октября.
К сожалению, для некоторых ветеранов Могадишо битва все еще продолжается. По крайней мере четверо из них покончили с собой, а некоторые до сих пор борются с глубокими психологическими травмами. Другие несут следы битвы на своих телах. Многие имеют проблемы со слухом, в то время как у других остаются серьезные проблемы со здоровьем, непосредственно связанные с ранениями, полученными 3 и 4 октября. Мэтт Эверсман пояснял:

Мы поняли, что реальность боя такова, что, несмотря ни на что, наилучшим образом подготовленные солдаты могут погибнуть от рук второсортного, плохо подготовленного, плохо оснащенного противника. Это факт. Это никак не отражается в тренировках, но вы готовите людей по самым высоким стандартам, учите их ответственности и добиваетесь, чтобы они знали, что им следует делать – это имеет большое значение.

Оператор "Дельты" "Норм" Хутен подытожил то, о чем думали многие:

Оглядываясь назад, у меня была очень насыщенная и плодотворная семейная жизнь, и я смог (сделать) еще очень многое, и я думаю о парнях вроде Мэтта Риерсона, чьи дети были ровесниками моих детей, парнях, которые так и не смогли прожить свои жизни, и до сих пор я чувствую себя немного виноватым, понимаете?
У меня была прекрасная жизнь, и было бы замечательно, если бы у тех парней была такая же, поэтому я сожалею, что им не довелось испытать ту жизнь, которую я прожил. Я много думаю о них. Их потеря также заставляет меня быть более благодарным за то, что жизнь дала мне, потому что я знаю, что им очень хотелось бы, чтобы им достался хотя бы еще один день.


7. Самодельных взрывных устройств (прим. перев.)
8. Фрикционное спусковое устройство классической конструкции типа "решетка" со съемными перекладинами. Отличается простотой и компактностью (прим. перев.)

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 18 окт 2020, 12:11 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 23 ноя 2012, 10:58
Сообщений: 1603
Команда: FEAR
Огромное спасибо, очень интересно!


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 18 окт 2020, 23:33 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
ПРИЛОЖЕНИЕ 1

ПАДЕНИЕ ЧЕРНОГО ЯСТРЕБА, ФИЛЬМ

"Это художественный, а не документальный фильм, и как таковой он был очень хорош – странно слышать имена и использовавшиеся твоими друзьями позывные, и видеть кое-что из использовавшейся нами тактики".
Джерри Иззо, "Супер 65"

Всякий раз, когда создается фильм об исторической битве, неизбежны ошибки, упущения и "драматические вольности" создателей фильма, мутящие воду. Понятно, что участники будут рассматривать любое подобное начинание критическим взором – для ветеранов "сделать все правильно", это больше, чем историческая точность, это гарантия того, что их друзья и коллеги будут точно представлены на большом экране. "Падение Черного Ястреба" не было исключением.
Хотя и основываясь на превосходной книге Марка Боудена, создатели фильма решили включить ряд сцен, либо полностью вымышленных, либо созданных путем объединения нескольких инцидентов в один. Цель этого приложения не в том, чтобы подробно описать каждое отступление от исторической канвы во время переложения творчества Боудена на пленку, а в том, чтобы дать читателю представление о том, что думают о фильме ветераны 3 октября. Равно как и не в том, чтобы очернить фильм, который, в конце концов, является одним из лучших отображений Голливудом боя.
Лейтенант Рейнджеров Том ДиТомазо указывал на, возможно, ключевую проблему, которую испытывают с фильмом ветераны: "Форма в фильме была хороша и точна. Вертолеты были точны. Части сюжетной линии были точны, но там были персонажи, слепленные воедино – чтобы сделать фильм еще более сенсационным, они объединяли нескольких парней в одного персонажа. Людей, которые были там, это несколько задевает за живое".
Это был общий рефрен среди ветеранов, опрошенных автором для этой книги. Создание составных персонажей является стандартным голливудским способом представить сложную историю глазами всего одного персонажа, облегчая зрителям понимание сюжета. Это также непреднамеренно приводит к путанице для тех, кто хорошо разбирается в исходном материале, или, разумеется, для тех, кто полагается на фильм для понимания конкретных событий. Многие зрители сочтут киноверсию истинным пересказом событий, поскольку они не имеют более широкого круга сведений.
В "Падении черного ястреба" ключевые персонажи Мэтта Эверсмана и Норма "Хута" Гибсона были составлены из нескольких реальных личностей. В случае с Эверсманом, персонаж которого сыграл Джош Хартнетт, был показан выполняющим действия, которые в реальной жизни осуществлял целый ряд Рейнджеров, главным образом Том ДиТомазо, но также Ларри Перино и Джеймс Лехнер. Один из самых ярких примеров этого – когда Эверсман Джоша Хартнетта возглавляет пешее выдвижение своего "мелка" Рейнджеров к месту крушения "Супер 61". Мало того, что настоящие Эверсман и "Мелок 4" присоединились к автоколонне Макнайта, а не к пешему выдвижению, но именно ДиТомазо и половина "Мелка 2" были теми, кто занял место крушения за несколько минут до прибытия борта CSAR.
Настоящий Мэтт Эверсман пояснял:

Это был такой сюрреалистический, абсурдный опыт для меня и для всех, чьи имена были использованы, но … (было) совершенно очевидно, что они сделали этого парнишку, Джоша Хартнетта, звездой этого шоу, и ему довелось оказаться сержантом Эверсманом! Понимая формулу их фильма, там могло быть только пять или шесть персонажей, так что каждый будет составлен из нескольких других человек.
Джерри Брукхаймер хочет рассказать историю так точно, как только можно, но чтобы уложить 18 часов в два с половиной, у него должна быть какая-то свобода действий. Все киношники были довольно прямолинейны в том, как они собирались это делать, чего они пытались достичь, до такой степени, что я сказал: "Хорошо, я могу пойти на это", но я должен быть готов к каким-то объяснениям, когда кто-то говорит: "Эй, Мэтт, ты этого не делал", а я ему: "Да, я знаю, вот почему это там".


Джерри Иззо согласился: "О сержанте Эверсмане в фильме я знаю одно – они взяли то, что делал сержант Эверсман, то, что делал лейтенант ДиТомазо, то, что делал лейтенант Мурс, то, что делал лейтенант Лехнер … они взяли действия всех этих четырех парней, и переадресовали все это Эверсману. Это нормально, потому что иначе там оказалось бы слишком много главных героев". Сам Иззо не фигурировал в фильме, как он со смехом вспоминал:

Меня никто не играл. Ближе всего они подошли, когда "Блэкхоки" выполнили штурм, и уходили, и там слышен голос по радио, говорящий: "Это "Супер 65", мой "мелок" на месте, ухожу в район ожидания" – на самом деле я сказал, что "Супер 65" уходит прямо вверх", потому что я поднимался из облака пыли, и хотел дать двум парням, которые кружили вверху (знать), что я выхожу прямо вверх.

Персонаж Эрика Баны, Норм "Хут" Гибсон, был явно основан в первую очередь на "Норме" Хутене, однако ему также достались слова и действия, относящиеся к другим членам отряда "Дельта". Ранее в книге мы уже затронули печально известную сцену "Это мой предохранитель, сэр", но "Хут" Гибсон также показан выполняющим тайную разведывательную задачу в месте, похожем на рынок Бакара.
На самом деле такие операции выполнялись элементом Передовых сил Эскадрона "С" из Отряда оперативной поддержки и Отделом оперативной разведки/Управлением военной поддержки.
То же самое происходит в заключительных сценах, когда Гибсон показан готовящимся вернуться в город, чтобы отыскать пропавших без вести членов оперативной группы "Рейнджер".
Эта задача также была возложена на Отряд оперативной поддержки. Коллега Гибсона, Джефф Сандерсон, которого сыграл Уильям Фихтнер, был составлен из командира наземных сил Скотта Миллера, Мэтта Риерсона и, вероятно, еще одного оператора "Дельты", Джона М. Все имена операторов были придуманы для фильма из соображений личной безопасности.
Наряду с составными персонажами, в сценарий вкрался ряд фактических неточностей. Некоторые из них особенно раздражают ветеранов, как отметил Джерри Иззо: "В какой-то момент в фильме говорится: "ДиТомазо ранен, и выбыл из строя", и он (ДиТомазо) потом сказал: "Да черта с два!" Том был ранен, но продолжал сражаться и руководить своими людьми на протяжении всего боя. Он никогда не выбывал из строя".
Воздушный перехват машины Османа Атто был неточным – Гэри Кини был особенно непреклонен: "То, как это было изображено в фильме, было чушью, и на самом деле не соответствовало действительности. Единственное, что было немного похоже, это то, что они изобразили его (Атто) как чрезвычайно дерзкого и высокомерного". Как мы видели ранее в главе 2, Кини был членом элемента "Дельты", который опознал захваченного Атто.
В реальности воздушному перехвату подверглась одна машина, зеленый Фиат, а не колонна из трех полноприводных автомобилей, как показано в фильме. Как и в фильме, первоначально машину Атто поразил Джим Смит, стрелявший из своего CAR15 в блок цилиндров – не был показан бортстрелок "Блэкхока", добавивший к его стрельбе огневую мощь своего минигана, чтобы обездвижить машину. Позже Атто утверждал, что в его автомобиль было более 50 попаданий.
В фильме показано, что он был захвачен чисто, с AH-6, зависшим перед автомобилем Атто после того, как снайпер прострелил блок цилиндров. Как опять же подробно описано в главе 2, на деле телохранитель Атто, Ахмед Али поднял свой AK47 и ему намеренно прострелили ноги, чтобы вывести из строя. Атто удалось сбежать с места происшествия и укрыться в соседнем гараже, где его и обнаружила "Дельта". Затем он был вывезен с крыши на "Маленькой птичке".
Во время штурма здания цели показанные места приземления "Маленьких птичек" были неправильными. В частности, по крайней мере, один MH-6 показан садящимся на крышу здания, но, как мы уже отмечали, все они приземлились на окружающих цель улицах. Ситуация, с которой столкнулся "мелок" Эверсмана, оказавшийся минимум в двух кварталах к северу от предполагаемой точки высадки, не показана. Точно так же, когда операторы двигались внутри объекта, в фильме показано, что они стреляют в нескольких сомалийцев. По факту, весь личный состав противника на объекте немедленно сдался, как только в него ворвались операторы.
Рейнджер Скотт Галантайн показан как член "мелка" Эверсмана, когда они двигались к первому месту крушения. Как уже упоминалось, по факту это был "Мелок 2" Тома ДиТомазо, а Галантайн на самом деле был ранен на блокирующей позиции Эверсмана. Их пункт назначения, "Супер 61", был показан совершившим аварийную посадку на крупном перекрестке, а не в узком переулке к северо-востоку от Марехан-роуд.
Характер и размер ран, полученных Тимом "Гризом" Мартином, в фильме сильно преувеличены. Его не разорвало пополам. Полковник Макнайт также не находился поблизости, когда он был ранен, однако он, в изображении Тома Сайзмора, показан, как один из первых, кто отреагировал. "Гриза" подобрали и оказывали ему помощь Эверсман, Кини и медики "Дельты". Обстоятельства смерти Доминика Пиллы также показаны неверно. Как мы уже упоминали в главе 3, когда в него попали, он находился в кузове Хамви Джеффа Струккера, стреляя из своего M60, а не из "пятидесятки". Похоже, смерть Пиллы, возможно, перепутали с Кавако, который управлялся с тяжелым вооружением, когда был убит.
Многие сцены, изображающие смерть или ранения членов оперативной группы "Рейнджер", не соответствуют реальности или показаны в вымышленном свете – Том Сайзмор, играющий Макнайта, вновь появляется, когда Ковалевски, ведущий второй 5-тонный грузовик, был поражен из РПГ. Макнайт Сайзмора показан открывающим дверь в кабину, где обнаруживает смертельно раненого Рейнджера. В действительности, как подробно описано в главе 6, это был Гэри Кини, помогавший неизвестному сержанту Рейнджеров. Также фильм показывает, что находящиеся в колонне Макнайта задержанные сомалийцы располагаются в кузовах Хамви, чего не было – они находились в 5-тонном грузовике под защитой Команды "C" и приданных им снайперов.
Прибытие спасательной колонны – еще один фактически неверный эпизод. Там показан Дэнни Макнайт Тома Сайзмора, приветствуемый Майком Стилом, когда по факту это был командир роты QRC. Макнайт, дважды раненый, передал командование своим элементом оперативной группы "Рейнджер" Никсону и Ван Арсдейлу. Как упоминалось в главе 8, Стил ввязался в словесную перепалку с капитаном Дрю Мейеровичем из 10-й Горной, прежде чем Ли Ван Арсдейл одернул его.
Наконец, эпизод, изображающий Могадишскую Милю, визуально перемешанный, расходится с реальностью. В фильме показано, как несколько Рейнджеров и операторов пробегают весь путь до контролируемого пакистанцами футбольного стадиона. На самом деле, как отмечалось в главе 8, Рейнджеры и операторы в конечном итоге были эвакуированы машинами после того, как командир QRF 10-й Горной обнаружил, что позади еще остались движущиеся в пешем порядке люди. Им действительно пришлось пробежать большую часть Хальвадиг и Нэшнл под ужасающей силы огнем противника, чтобы встретиться с машинами, и именно это продвижение было названо Могадишской Милей. Однако они не бежали всю дорогу из города на стадион, как показано в фильме.
В заключительных титрах фильма делается попытка установить связь между смертью Айдида и отставкой генерала Гаррисона, произошедшими с интервалом в несколько дней, возможно, намекая на то, что Гаррисон дождался смерти своего противника, прежде чем почувствовал себя комфортно, повесив шпоры. Эта идея делает финал голливудской версии 3 октября достаточно драматичным, но неудивительно, что она не имеет под собой реальной основы. При прозаичной, но неизбежной горе бумажной работы, связанной с уходом со службы, могут понадобиться месяцы, если не больше, чтобы пробиться сквозь бюрократию, особенно для офицеров ранга Гаррисона.
В фильме также был добавлен ряд сцен, хотя в действительности они никогда не происходили. Весь эпизод с участием двух людей ДиТомазо, пулеметчика М60, специалиста Шона Нельсона и стрелка SAW, специалиста Лэнса Тумбли, был сфабрикован с самого начала. Нельсон и Тумбли выдвинулись со своими половинами отделений к месту крушения "Супер 61", Нельсон с ДиТомазо и Тумбли с Юреком. Сцена, в которой Нельсон оказывается оглушен, была правильной, результатом того, что Тумбли выстрелил из своего SAW рядом с головой Нельсона.
Сцена, показывающая Гибсона и его группу, уничтожающих расчет установленного на машине безоткатного орудия под командованием художественной версии лидера местного ополчения Хабр-Гадира Юсуфа Дахира Моалима, также является надуманной. Ничего такого не было. Как отмечали многочисленные участники, во время боя техника не была задействована, особенно в вечернее время, когда небеса принадлежали AH-6. Также сомнительно, что операторы использовали бы удушающие захваты, а не карабины или гранаты, чтобы вывести из строя экипаж машины!
Было несколько удаленных эпизодов, которые добавляли в фильм некоторые исторические моменты, хотя в конечном итоге они были вырезаны из окончательной прокатной версии. Один из них показывает элемент "Дельты", скорее всего, Команду "F" "Норма" Хутена, которая прежде чем войти в объект, сначала штурмует другое здание. Другой показывает Рейнджера с SAW, стреляющего по Команде "E" в здании цели, что хотя и не совсем точно, поскольку Команда "E" находились на крыше, когда это произошло, но, по крайней мере, дает отсылку к опасности братоубийства.
Фильм выглядит превосходно с технической точки зрения, чему в значительной степени способствовал вклад полка Рейнджеров и 160-го SOAR. "Блэкхоки" и "Маленькие птички", показанные в фильме, пилотировали члены 160-го SOAR, включая нескольких ветеранов Могадишо. Для сцен спуска по канатам Армия США одолжила съемочной группе некоторое количество Рейнджеров. Пентагон также помог, организовав "учебные лагеря" для актеров, чтобы они могли погрузиться в мир людей, которых они изображали.
Ряд неточностей в форме одежды в фильме в значительной степени объясняется попытками создателей фильма идентифицировать для зрителей различные подразделения и людей. В частности, нанесение фамилий Рейнджеров на их шлемы было сделано именно по этой причине. Операторы также были показаны с волосами длиннее стандартной длины и небритыми, хотя на самом деле, чтобы смешаться с Рейнджерами, они носили короткие стрижки в рейнджерском стиле и были чисто выбриты.
Имелся также ряд неточностей в оружии, хотя намного меньше, чем в типичном голливудском военном фильме. "Одна из главных вещей в фильме – когда они показывали эти ракеты РПГ, летящие в кого-нибудь, эти проклятые штуки летели со скоростью авиамодели. Любой даже в инвалидном кресле или на ходунках мог убраться с их пути! Эти штуки (в реальности) летят в вас, как пуля. Когда она подлетает, ее не разглядеть", смеясь, вспоминал Джерри Иззо. Аналогично, когда показано попадание в "Супер 61" гранаты, выпущенной группой под руководством Юсуфа Дахира Моалима, то реактивная струя убила бы или серьезно ранила его и второго гранатометчика, стоявшего рядом, стреляй они как показано.
Другая, хотя и незначительная, неточность заключается в том, что Дэн Буш показан использующим CAR15, хотя по факту у него был SAW, и на месте крушения "Супер 61" он использовал его. В этом же эпизоде нигде не видно его товарищей-снайперов Джима М. и Стива Д., хотя Джим Смит кратко показан помогающим донести Буша до "Маленькой птички". Кроме того, "Звезда 41" показан садящимся в нескольких метрах от "Супер 61", хотя на самом деле им пришлось приземлиться за углом из-за тесноты переулка, в котором лежал "Блэкхок".
Несмотря на похвальное использование настоящих "Блэкхоков" и "Маленьких птичек", съемочная группа по понятным причинам не смогла получить настоящие БТР "Кондор", поэтому в фильме использовалось то, что выглядит как испанские BMR(1). Кроме того, в фильме не были показаны танки(2); опять же, их было бы трудно найти, особенно именно M48A4, используемые пакистанцами. Показанные пакистанские M113 с экипажами в голубых касках являются редким намеком на силы Организации Объединенных Наций, задействованные в спасательной колонне.
Одна неточность в фильме, по-видимому, была навязана создателям фильма Пентагоном. Писарь роты Рейнджеров Джон "Стебби" Стеббинс, много фигурирующий в фильме Ридли Скотта, сыгранный шотландским актером Юэном Макгрегором, в июне 2000 года был признан военным трибуналом виновным в растлении малолетних и изнасиловании собственной шестилетней дочери. Он был приговорен как минимум к 30 годам тюремного заключения. Во время создания фильма Армия США потребовала, чтобы персонаж Стеббинса был переименован, и Скотт подчинился, предположительно для сохранения материальной поддержки со стороны Армии, такой как предоставление вертолетов "Блэкхок", и вместо этого назвал персонажа Джоном Граймсом.
В создании фильма помогали несколько ветеранов. Мэтт Эверсман отметил:

Джерри Брукхаймер и Ридли Скотт были очень сообразительны и наняли Тома Мэтьюса и Ли Ван Арсдейла. Они только что вышли в отставку. Так что Ли и Том были там, и они позаботились о том, чтобы все дерьмо было выложено одной кучкой, и я думаю, что основной причиной, по которой все получилось так хорошо, было то, что там были эти два воина. Они знали эту историю, были ее участниками, и они позаботились о том, чтобы она была настолько точна, насколько это возможно.

Кроме того, сцена, показывающая, как "Звезда 41" садится на месте крушения "Супер 61", была воссоздана MH-6, пилотируемом не кем иным, как Китом Джонсом, который 3 октября был вторым пилотом Карла Майера.
Оба, и Иззо и Майер считали, что операторы изображены очень хорошо, включая их пренебрежение к иерархии званий. Иззо: "Уильям Фихтнер и Эрик Бана действительно ухватили то, каковы эти парни. Они вроде как такие сдержанные, уверенные, очень неформальные… На протяжении многих лет я планировал задания и не знал, общаюсь ли я с сержантом, капитаном или майором!"
И, в конце концов, фильму по большей части удалось достойно представить бой в его ипостаси, как голливудский блокбастер. Он также отдал дань уважения павшим, особенно Рэнди Шугарту и Гэри Гордону. Джон Белман из группы CSAR хорошо резюмировал это: "Если рассматривать это с точки зрения того, что это Голливуд, и они должны делать определенные вещи, чтобы драматизировать события, я думаю, что это было достойное отображение того, что происходило". Джерри Иззо согласился: "Майк Дюрант однажды сказал, что поставит ему пятерку с плюсом за патриотизм и четверку с плюсом за точность, и я бы сказал, что это правильно".

1. Колесный бронетранспортер, разработанный фирмой "Пегасо" в 70-х годах. В модернизированном виде до сих пор является одним из основных БТРов испанской армии. Также поставлялся в вооруженные силы Египта, Перу и Саудовской Аравии (прим. перев.)
2. Ну как сказать? Вообще-то в сцене выезда колонны со стадиона во главе идет вполне себе танк. Еще пара штук стоит в охранении по бокам от въезда. Правда, не М48А4, а М60, но тем не менее… (прим. перев.)

_________________
Amat Victoria Curam


Последний раз редактировалось Den_Lis 20 окт 2020, 08:35, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 20 окт 2020, 06:31 

Зарегистрирован: 25 янв 2015, 15:12
Сообщений: 539
Команда: Нет
Спасибо большое!


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 20 окт 2020, 11:50 
Модератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2012, 07:50
Сообщений: 4642
Команда: A-344
Спасибо. Это уже конец книги?

_________________
XA2


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 20 окт 2020, 13:47 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
Deus Vult писал(а):
Спасибо. Это уже конец книги?


Не совсем. Еще два приложения: "Вооружение и экипировка оперативной группы "Рейнджер" и "Временной лог операции". Ну и, может быть, глоссарий переведу (но это не точно)...

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 20 окт 2020, 17:07 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 04 май 2013, 21:23
Сообщений: 1731
Команда: нет
Ждём главу про вооружение и экипировку. А то MP5K мне покоя не дают.

_________________
Изображение


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 20 окт 2020, 18:55 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
Винд писал(а):
А то MP5K мне покоя не дают.


Есть там про них 8-)

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 23 окт 2020, 23:44 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
ПРИЛОЖЕНИЕ 2

ОРУЖИЕ И СНАРЯЖЕНИЕ ОПЕРАТИВНОЙ ГРУППЫ "РЕЙНДЖЕР"

Для выполнения своих задач оперативная группа "Рейнджер" была оснащена рядом штатного американского и специализированного стрелкового оружия и снаряжения. Рейнджеры имели несколько ограниченную свободу действий в выборе снаряжения, например, при установке оптических прицелов и глушителей, но "Дельта" могла позволить себе почти неограниченную свободу в выборе подходящего для работы оружия. Стоит поближе изучить стрелковое оружие, использовавшееся как оперативной группой "Рейнджер", так и сомалийской милицией в ближнем пехотном бою 3 октября.
Могадишо был наводнен стрелковым оружием, в основном русским, китайским и из стран бывшего Варшавского договора. Сомалийцы в основном использовали широко распространенный автомат образца AK47 калибра 7,62x39 мм различных производителей. AK47 прост в использовании, чрезвычайно надежен и особенно подходил для ополченцев, для которых уход за оружием, скорее всего, не являлся приоритетом.
Множество опрошенных отмечали, что сомалийцы, как правило, опустошали магазин примерно в направлении американских сил вместо того, чтобы использовать прицелы. Они также по большей части стреляли от бедра, или не глядя, выставив оружие поверх или из-за препятствия. Карл Майер вспоминал, как сомалиец с короткого расстояния выпустил в него магазин из AK47 и не попал ни разу. Сомалийцам удавалось наносить потери не за счет меткости, а исключительно за счет подавляющей массы огня.
В руках ополченцев также было замечено несколько штурмовых винтовок Хеклер-Кох G3 калибра 7,62x51 мм. Также использовались более старые русские самозарядные карабины СКС 7,62x39 мм и китайские копии Тип 56, но AK47 с его возможностью автоматического огня и большим 30-патронным магазином был гораздо предпочтительнее.
Применялись 7,62x39 мм ручные пулеметы РПК и 7,62x54 мм пулеметы ПКМ, а также ограниченное количество 12,7 мм крупнокалиберных пулеметов ДШК, по крайней мере один из которых использовался для обстрела пункта сбора раненых возле места крушения "Супер 61". По-видимому, у ополченцев СНА существовала какая-то форма организации, но неизвестно, как часто выдавалось такого рода тяжелое оружие поддержки.
Наряду с AK47, самой распространенной системой вооружения в руках сомалийцев были РПГ-7. Хотя аббревиатуру часто ошибочно расшифровывают как "реактивная граната" (RPG – rocket-propelled grenade), на самом деле она переводится с русского как "ручной противотанковый гранатомет". В Сомали это были РПГ-7 и 7В, а также китайский Тип 69-1, отличающийся наличием складных сошек. Как мы обсуждали в главе 4, представляется весьма маловероятным, что выстрелы сомалийских РПГ были переделаны для подрыва в воздухе в попытке поразить вертолеты оперативной группы "Рейнджер" и, скорее всего, срабатывали штатно, взрываясь на 920 метрах.
По-видимому, отсутствуют какие-либо непосредственные свидетельства использования 3 октября безоткатных орудий, хотя они были распространенным типом вооружения, устанавливаемого на сомалийской технике. Несмотря на показанное в фильме "Падение черного ястреба", в битве 3 октября техника не задействовалась. Кое-какая была замечена, особенно на раннем этапе, как подтверждал оператор "Дельты" "Норм" Хутен, но не сыграла никакой роли в самом сражении. Как мы уже отмечали, полевые командиры ревностно берегли технику, и Айдид знал, что она станет главной целью для "Маленьких птичек" AH-6.
Наряду с множеством АК47 и РПГ ополченцы, по всей видимости, имели доступ к большому количеству ручных гранат, хотя их происхождение и надежность оставались под вопросом. Несколько опрошенных ветеранов упоминали вражеские ручные гранаты, которые не взрывались. Не встречалось ни автоматических гранатометов, ни минометов, хотя у СНА определенно были как 60-мм, так и 82-мм китайские и советские образцы, о чем свидетельствовал имевший трагические последствия минометный обстрел ангара оперативной группы "Рейнджер" 6 октября. Нет никаких свидетельств применения минометов 3 октября, несмотря на сомнительные утверждения сомалийцев, что они намеревались взять в вилку место крушения "Супер 61", но решили не рисковать жертвами среди гражданского населения.
Рейнджеры были оснащены по большей части стандартным для них на тот период стрелковым оружием и снаряжением, за некоторыми заметными исключениями. В части индивидуального оружия у стрелков Рейнджеров были американские армейские 5,56x45 мм штурмовые винтовки M16A2, вариант M16, позволяющий вести огонь как одиночными выстрелами, так и фиксированными очередями по три выстрела. Режима стрельбы трехпатронными очередями по большей части избегали, Рейнджеры были обучены вести огонь прицельными одиночными выстрелами. Хотя М16А2 и не идеально подходит для городского ближнего боя из-за своей длины, ее 20-дюймовый (510 мм) ствол обеспечивает лучшую точность и дальность, чем более короткий карабин CAR15.
Эти CAR15 были у небольшого числа Рейнджеров, в первую очередь командиров взводов, радистов и элемента охранения, приписанного к вертолету CSAR. По факту эти CAR15 были в основном карабинами Colt Model 727, но и "Дельта", и Рейнджеры использовали наименование времен войны во Вьетнаме – CAR15, хотя, строго говоря, CAR15 был вариантом сугубо вьетнамской эпохи, XM177E2. В подражание практике "Дельты" под стволами M16A2 и CAR15 некоторых Рейнджеров были закреплены фонари Mini-Maglite со съемными красными светофильтрами для ночных операций (красный свет, в отличие от белого, не нарушает ночное зрение).
Рейнджеры, назначенные в группу CSAR, модифицировали свои CAR15, устанавливая коллиматорные прицелы Aimpoint 2000 или 3000. У Aimpoint-ов в поле зрения проецируется красная точка, положение которой соответствует направлению ствола оружия и ими можно пользоваться с обоими открытыми глазами, повышая как скорость, так и точность. Более поздняя модель, M68, в конце 90-х годов стала штатной для Рейнджеров, а затем и для всей Армии США.
Их карабины были также оснащены инфракрасными лазерами AIM-1D, которые можно было использовать ночью для обозначения целей (инфракрасный луч виден только в приборы ночного видения), и приборами малошумной стрельбы (глушителями), чтобы снизить звук выстрела их оружия. Хотя многие комментаторы предполагали, что их предоставила "Дельта", на самом деле они были из полка Рейнджеров, в котором на тот момент имелись в ограниченном количестве: "Aimpoint-ы были наши, они были в полку. У "Дельты" был свой вариант. У них, кажется, была модель 5000. У нас также были ИК-лазеры, AIM-1, они тоже были из полковых запасов", вспоминал Джон Белман.
"Смысл (глушителей) был в том, что мы могли оказаться в ситуации, когда мы хотели бы действовать незаметно в плане стрельбы, вот отсюда и глушители – кроме того, они выглядят круто!" смеясь, пояснял Белман. "Однако мы обнаружили, и именно поэтому я снял свой, что с такого рода глушителями на подвижных частях оружия оседало столько нагара, что это делало его практически неработоспособным. Парни, которые оставили их, быстро осознали это, и в итоге поменялись оружием с ранеными. Так что глушители (там) не дали выигрыша!"
По два-три рейнджера в каждом "мелке" имели М16А2 с 40-мм гранатометом М203. M203, похожий на короткий дробовик, закрепленный под стволом M16, мог отправить осколочно-фугасную гранату на расстояние до 400 метров. В каждом "мелке" также было по два 5,56x45 мм M249 SAW (Squad Automatic Weapon – автоматическое оружие отделения), ручных пулеметов, оснащенных складными сошками, питающихся из пластикового короба с лентой на 200 патронов. SAW, хотя и громоздкие, обеспечивали колоссальное преимущество в огневой мощи и предназначались для подавления целей противника на дальностях до 600 метров при скорострельности 850 выстрелов в минуту.
В каждом "мелке" также имелся расчет пулемета M60. В то время M60 заменялся на M240, созданный на основе Fabrique Nationale MAG58, и некоторое количество их было отправлено в Сомали, но 3 октября использовались M60. Источник в "Дельте" отмечал, что MAG58 использовался Рейнджерами, по крайней мере, на одной из предыдущих задач. Сама "Дельта" приобрела MAG58 несколькими годами ранее для замены своих пулеметов HK21, и использовала их в операции "Буря в пустыне".
M60 имел ленточное питание и стрелял тяжелыми патронами 7,62x51 мм НАТО со скорострельностью порядка 550 выстрелов в минуту. Такой темп стрельбы не мог выдерживаться без выгорания ствола, поэтому из него вели огонь короткими контролируемыми очередями. Запасной ствол обычно носил второй номер расчета, чтобы иметь возможность заменить перегретый ствол, использую специальную асбестовую рукавицу. В "мелках" Рейнджеров M60 служил основным средством огневого подавления.
У снайперских групп Рейнджеров были большие полуавтоматические крупнокалиберные винтовки .50 калибра Barret M82A1, но ни одна из них не была задействована во время событий 3 октября. У некоторых из снайперов были карабины M16A2 с оптическими прицелами, оснащенные складными сошками Harris, и, по крайней мере, у одного Рейнджера был карабин Colt 727 с установленным 10-кратным оптическим прицелом M3A от армейской снайперской винтовки M24. И опять же, ни одна из этих снайперских винтовок не использовалась 3 октября.
Для "баллистического" взлома дверей у Рейнджеров имелись укороченные помповые дробовики Remington-870 12-го калибра, оснащенные складывающимся вверх прикладом или пистолетной рукояткой. У сержанта Рейнджеров Кени Томаса из "Мелка 3" был такой дробовик, закрепленный на поясе на липучке. Они выдавались из расчета по одному на "мелок", и использовались только для взлома. Как минимум у двух Рейнджеров в каждом "мелке" также были M72 LAW (Light Antitank Weapon –легкое противотанковое оружие). 66-мм одноразовые реактивные гранаты, они были полезны против укрепленных позиций или техники, и несколько раз использовалась во время пешего выдвижения к первому месту крушения.
Что касается боеприпасов, каждый Рейнджер изначально нес стандартный боекомплект из семи магазинов на 30 5,56-мм патронов и двух осколочных гранат. У пулеметчиков M60 было 600 патронов в лентах, дополнительные ленты были распределены среди других членов "мелка" и подкидывались расчету, как только возникала возможность. У стрелков SAW было по 800 патронов в зеленых пластиковых барабанах. По штату личное оружие, 9x19 мм M9 Beretta, было лишь у офицеров и сержантов: "Тогда это не было стандартом, у некоторых пулеметчиков SAW и M60 были пистолеты, но иметь личное оружие не было обычным делом в полку Рейнджеров", отмечал Белман.
Другие, такие как авианаводчик штаб-сержант Дэн Шиллинг, во время выхода 3 октября помимо магазина в своем оружии имели только два запасных магазина к GAU-5, а также пистолет M1911A1 .45 калибра с четырьмя магазинами по семь патронов. Основной задачей авианаводчика было не ведение боя, а использование магазинов, снаряженных трассерами, для обозначения целей для AH-6. Однако, когда он возвращался в колонне ООН и 10-й Горной, у него было более дюжины магазинов к его GAU-5, используемому ВВС варианту CAR15.
Наряду с оружием у каждого Рейнджера было все необходимое для его конкретной роли. У медиков были их комплекты первой помощи, у радистов – несколько раций. У большинства было некоторое количество нелетальных боеприпасов и подрывных зарядов, предназначенных для пробивания отверстий в стенах. Джон Белман вспоминал: "У меня с собой были светозвуковые гранаты, возможно, шумовая граната, несколько дымов, немного взрывчатки (подрывных зарядов) и медицинское снаряжение". Сержант Рейнджеров Джефф Струккер говорил: "У меня были шумовые и светозвуковые гранаты, на открытом пространстве шумовые гранаты работали намного лучше. Светозвуковые довольно хороши в комнате, шумовая внутри помещения излишне мощная, так что я взял несколько шумовых гранат, чтобы бросать их на открытом пространстве".
Рейнджеры также получили некоторое количество бронежилетов нового типа, которые были легче и удобнее, чем система PASGT, которую в то время носило большинство американских пехотинцев. RBA или бронежилет Рейнджера, на 1993 год являлся совершенно новой конструкцией, и Рейнджеры 3-го батальона, отправленные в Сомали, были первыми, кто использовал их в бою. В отличие от более поздних версий, первоначальный вариант имел только одну бронепанель, размещенную в кармане на груди, и защищавшую сердце и легкие. Эта бронепанель была рассчитана на защиту от пули советского патрона 7,62x39 мм, выпущенной из автомата AK47. Остальная часть RBA была изготовлена из кевлара, обеспечивающего защиту от осколков.
Наряду с RBA некоторые Рейнджеры носили бронежилеты от Progressive Technologies (PT). Жилеты Progressive Technologies были добыты "Дельтой" у групп армейских Сил спецназначения, поскольку во время предварительной подготовки стало очевидно, что жилетов RBA просто не хватало для полного оснащения контингента Рейнджеров. Обладающие лучшими характеристиками, RBA в порядке приоритета достались тем Рейнджерам, которые занимали блокирующие позиции. Большинство рейнджеров в подразделении CSAR, напротив, носили черный жилет PT, преимуществом которого было наличие двух бронепанелей, спереди и сзади. Белман пояснял:

Когда мы впервые прибыли в Форт-Брэгг для подготовки к развертыванию в Сомали, у Рейнджеров были еще старые противоосколочные бронежилеты. И тогда появился RBA. Насколько я могу припомнить, "Дельта" обеспечила нас дополнительными бронежилетами, а также несколькими бронированных HMMV, которых в то время не было ни у нас, ни у Подразделения. Сейчас на снимках бронежилет выглядит таким же, как бронежилет "Дельты", но броня "Дельты" сильно отличалась – панели были намного меньше и легче. Те (панели), что стояли у нас, были такими большими и тяжелыми… Я вынул свои бронепанели, и переднюю, и заднюю. Из людей с "птички" CSAR кто-то вынимал их, кто-то нет. Что делали люди на земле, я не знаю.

Основанием для того, чтобы вынуть бронепанели, для группы CSAR был вопрос скорости. Они знали, что если потребуется их присутствие на месте крушении вертолета, они, скорее всего, тут же окажутся под обстрелом и должны будут как можно быстрее покинуть собственный вертолет. Таким образом, все, что они могли сделать для снижения веса и увеличения скорости, считалось разумным компромиссом. Другие Рейнджеры отмечали, что в жилетах PT было практически невозможно залечь, поскольку передняя бронепанель била пользователя под подбородок.
Белман продолжал:

В конечном итоге это оказалось правильным решением, учитывая, что наш вертолет действительно пострадал, когда мы были на канате. Суть в том, что мне казалось, что с этими штуками я не смогу достаточно быстро выйти из вертушки, и поскольку мы не ожидали серьезной перестрелки, было ощущение, что скорость важнее личной защиты. Эти жилеты были очень, очень тяжелыми, а их панели огромными – от подбородка до пряжки пояса. Они были похожи на доспех! У RBA, например, панель была намного меньшего размера – а те штуки были гигантскими.

Оператор "Дельты" Курт Смит соглашался:

Достичь высокого уровня защиты можно, надев баллистические шлемы, бронежилеты, баллистические "куриные" панели, паховые фартуки, воротники и т.п. Но как только солдат наденет все это, в дополнение ко всей остальной выкладке, которая может понадобиться штурмующему, его подвижность значительно падает. Снижение подвижности при ношении всего этого комплекта более опасно. Вы с большей вероятностью будете поражены огнем противника из-за того, что двигаетесь недостаточно быстро.

На Рейнджерах была униформа, стандартная для американской пехоты, действующей в пустынной местности. У большинства из них была форма с новым рисунком Desert Camouflage Utility (DCU), выдававшаяся в тот период, хотя у некоторых все еще была более старая форма Desert Battle Dress Uniform (DBDU) или форма с рисунком "шоколадная крошка" (chocolate chip). Поскольку поставка чехлов для шлемов с рисунком DCU еще не поступила, Рейнджеры большей частью использовали чехлы для шлемов PASGT с "шоколадной крошкой". Их полевым снаряжением на тот момент было стандартное снаряжение для переноски выкладки (LBE – Load Bearing Equipment) ALICE (Ail-Purpose Lightweight Individual Carry Equipment), комплект, включавший в себя подсумки для магазинов, фляги и небольшой ранец, размещающиеся на поясе.
"Дельта", напротив, имела давнюю традицию использования нестандартного или сильно доработанного оружия и снаряжения. "Дельта" тестировала все, что имелось на коммерческом рынке, и использовала то, что им подходило, поскольку у нее был собственный бюджет, которым она могла располагать по собственному усмотрению, для приобретения того, что им требовалось. Отдельные операторы также имели широкую свободу выбора при компоновке собственной выкладки в зависимости от выполняемой задачи, что сказалось 3 октября, когда многие решили не брать приборы ночного видения.
Основным оружием операторов был карабин Colt Model 723, известный в Подразделении как CAR15. У их Кольтов были стволы с выемками, что позволяло крепить подствольные устройства, такие как гранатометы M203 или дробовики Master Key 12-калибра. В отличие от более позднего M4, позволявшего устанавливать прицелы непосредственно над ствольной коробкой с помощью планки Пикатинни, в эпоху Сомали оптика на карабинах "Дельты" крепилась прямо сверху на рукоятках для переноски.
Карабины "Дельты" отличал ряд других необычных особенностей. Большинство из них оснащалось коллиматорами Aimpoint 2000, хотя использовались и Aimpoint 5000. По словам "Норма" Хутена, модель 3000 считалась менее надежной, и "Дельта" по большей части избегала их, хотя они в некотором количестве использовались Рейнджерами. Подразделение на протяжении многих лет экспериментировало с целым рядом такой оптики, вдохновленное участниками рейда на Сон Тай, установившими прицелы Single Point на свои CAR15 для операции по спасению военнопленных в Северном Вьетнаме в 1970 году.
Под стволами CAR15 операторов крепились различные тактические фонари, включая первую версию того, что позже станет оружейным фонарем Surefire 6P. В Панаме операторы использовали водолазные фонари, крепящиеся на оружии с помощью винтовых хомутов. У некоторых были два 30-патронных магазина, скрепленные вместе, но разделенные устройством, известным как Redi-mag, которое позволяло быстро примыкать любой из них без необходимости переворачивать его – это также защищало губы магазина от повреждений при изготовке лежа. Некоторые также прикрепляли к магазинам своих CAR15 светошумовые или дымовые гранаты для облегчения доступа при форсированном проникновении, поскольку они могли манипулировать гранатой левой рукой, продолжая управлять карабином правой.
Снайпера "Дельты" использовали глушители Ops Inc., установленные на их CAR15. Некоторые из них были также оснащены инфракрасными лазерами Elbit Systems AIM-1D израильского производства. Они были также установлены на SAW "Дельты", равно как и на некоторых из CAR15, используемых штурмовиками. Один из операторов штурмовой группы отметил: "На моей винтовке тогда его не было, у меня было другое ИК прицельное устройство, которое размещалось внутри рукоятки заряжания , из-за чего наши Aimpoint-ы крепились иначе, чем у большинства других. Эти AIM-1D использовали на тяжелом вооружении и некотором вертолетном вооружении, позже они были у всех нас до тех пор, пока мы не перешли на PEQ". PEQ был более поздней моделью инфракрасного осветителя, с тех пор нашедшей широкое признание как среди пехоты, так и среди Сил специальных операций.
В каждой Команде "Дельты" один из операторов обычно ставил на свой CAR15 40-мм гранатомет M203. Гэри Кини пояснял:

В Команде я играл роль гранатометчика M203 и "механического" бричера. На той задаче у меня не было никаких специальных инструментов (для взлома) или дробовика. Так что в тот день я был исключительно стрелком 203-го. Помнится, у меня было штук 8 или 12 HEDP (High-Explosive Dual Purpose – кумулятивно-осколочных) выстрелов в подсумке с левой стороны. И должен сказать, когда заблудившаяся колонна вернулась на аэродром, у меня ничего не осталось!

У одного оператора в каждом "мелке", т.н. "назначенного бричера", также был дробовик. Для "баллистического" взлома дверей и замков использовались укороченные дробовики Remington-870 с пистолетной рукояткой. Некоторые операторы также использовали дробовики Master Key компании Knight's Armament Company. Они представляли собой укороченные Remington-870 12 калибра, устанавливаемые под стволом CAR15 аналогично гранатомету M203. Их назначением было позволить оператору, выступающему в качестве бричера, использовать дробовик для взлома и тут же перейти на CAR15 для поражения противника при входе в помещение. По крайней мере, один из операторов, у которого был Master Key, использовал его 3 октября на Могадишской миле для поражения целей, когда у него кончились 5,56-мм патроны.
Позднее кое-кто из бывших операторов отмечал, что, по их мнению, Master Key был слишком тяжелым и неудобным в использовании, и после Могадишо "Дельта", по всей видимости, положила Master Key на полку. Келли Венден из Эскадрона "A" сменившего Эскадрон "C" в Могадишо, пояснял: "Они были громоздкими. Обычно для взлома дверей и прочего у меня был очень коротко (обрезанный с пистолетной рукояткой) 870-й. Тут все сводится к предпочтениям, но в случае с инструментом, который используется примерно в 1% случаев, я бы предпочел убрать его прочь, чтобы не мешал моему основному оружию".
Какое именно оружие было у того или иного оператора, во многом зависело от человека и его команды. Другой оператор рассказывал: "У меня был обрез Remington-870 для взлома и CAR15 с Aimpoint-ом. Я не брал 1911, так как у меня был дробовик, хотя у многих парней они были. У меня не было никаких нелетальных боеприпасов, но некоторые брали их для своих дробовиков". Келли Венден соглашался: "Это то, что я всегда ценил: каждый может делать все, что хочет, при условии, что он эффективен и способен выполнить свою задачу".
Во время первоначальной высадки у других, в том числе оператора Курта Смита из Команды "F" и Пола Леонарда из Команды "C", были SAW, с которых они потом перешли на CAR15: "После удара по Лиг Лигато я вешал CAR15 на ремне поперек груди, а в руках держал SAW. Он был привязан к вертушке. Я использовал его только на инфиле и эксфиле, а дальше работал своим CAR15". Идея заключалась в том, чтобы дать операторам возможность вести огонь из "Маленькой птички", чтобы подавить всех, кто угрожает их зоне высадки, а затем оставить громоздкий SAW в вертолете. Леонард отметил, что вариант, используемый "Дельтой", был доработан оружейниками Подразделения и имел укороченный ствол и складной приклад, у некоторых также были дополнительные вертикальные рукоятки спереди.
Майк Мозер, тактический бричер Команды "B", пояснял, что решение по вооружению в значительной степени определялось тем, каков будет сценарий задачи:

По существу, на протяжении всего развертывания у меня было две конфигурации снаряжения и основного вооружения, в зависимости от того, какой "шаблон" задачи мы должны были выполнять. Ими были: а) перехват автомобильной колонны и б) штурм здания. Разведывательные данные, на основании которых приводилась в готовность TF (оперативная группа), будет включать некоторую информацию о том, будут ли наши HVT (субъекты особой важности) предположительно в пути (перехват машины) или статичными (штурм здания). После того, как командиры Команд собирались в TOЦ (тактическом оперативном центре) и коллективно прорабатывали детали удара, я брал тот или иной из комплектов снаряжения, которые держал в ногах моей койки.
Моим основным оружием в шаблоне "перехват колонны" был M249 SAW, с помощью которого я должен был остановить головную машину, стреляя по ее моторному отсеку, стараясь не зацепить людей внутри. SAW был довольно корявым инструментом для этого, и совершенно ужасным для зачистки помещений – на одной из предыдущих задач я серьезно сорвал себе спину – но высокая плотность огня делала его предпочтительным, чтобы убедить водителя машины остановиться.
В шаблоне "штурм здания" моим основным оружием был мой CAR15. Независимо от того, каково было мое основное оружие и снаряжение, у меня также будет пистолет M1911 .45 калибра. Как правило, большинство парней носили их в набедренных кобурах на "основной" ноге, однако место на моих бедрах предназначалось для подрывных зарядов и средств взрывания. Поэтому я держал свой пистолет в кобуре с липучкой, закрепленной на груди моего бронежилета.


Что касается специализированного комплекта для взлома, Мозер нес:

…доработанную сумку из-под мины "Клеймор", висящую на моем правом бедре, заполненную разнообразными подрывными зарядами и средствами взрывания. Еще у меня был небольшой топорик, но никаких более крупных механических инструментов для форсированного проникновения. Командир моей команды предпочел укороченный дробовик 12-го калибра, подвешенный подмышкой, в качестве резервного устройства для взлома. Он выбрал его, (хотя) обычно они были у бричеров. В случае несработки заряда я был бы занят его снятием и обезвреживанием, а он мог бы немедленно использовать дробовик для входа.

Пистолетами "Дельты" были кастомизированные М1911А1 .45 калибра от Caspian. По факту Подразделение выдавало каждому оператору по два 45-х – один стандартный, правительственной модели с 5-дюймовым (12,7 см) стволом, а другой с компенсатором, чаще встречающимся на высококлассных пистолетах для соревнований. Модель с компенсатором, уменьшающим подброс ствола и отдачу, использовалась главным образом для контртеррористических задач, в то время как правительственная модель применялась в прочих боевых операциях. Подразделение традиционно предпочитало пистолет .45 калибра штатной 9-мм "Беретте", поскольку на заре становления "Дельты" имелось мало конструкций надежно работающих 9-мм экспансивных боеприпасов. Было сочтено, что .45 калибр был более безопасным вариантом, поскольку при его меньшей скорости было меньше риска чрезмерного пробития, могущего ранить или убить заложников.
Снайпера 3-го отряда использовали как "глушеные" CAR15, так и целый ряд доработанных M14 и M21 калибра 7,62x51 мм с ударно-спусковыми механизмами матчевого уровня. Имелись и другие образцы, включая снайперскую винтовку M24 с продольно-скользящим затвором, но 3 октября они не использовались. M14 "Дельты" оснащались кронштейнами Brookfield Precision Tool для крепления коллиматорных прицелов Aimpoint 5000. На как минимум одной из них, оружии Рэнди Шугарта, также стоял инфракрасный лазер AIM-1D. Снайпер Джим Смит подтвердил, что не использовались ни AR-10, ни SR-25, только M14/M21.
Как отмечалось ранее, у части снайперов "Дельты" в вертолетах были и M14/M21, и CAR15. Это давало им выбор оружия на случай, если их высадят для обеспечения снайперской поддержки с близлежащего здания. В этом случае оператор мог использовать M14/M21, обеспечивающие большую дальность, в то время как CAR15 использовались для стрельбы из вертолета, поскольку из них можно было вести беглый огонь по наземным целям.
В противоположность им, у большинства снайперов SEAL были модифицированные CAR15, оснащенные ранними ACOG-ами и более длинными 16-дюймовыми (40,6 см) стволами. ACOG (Advanced Combat Optic Gunsight – усовершенствованный боевой оптический оружейный прицел) представлял собой четырехкратный оптический прицел, идеальный для точной стрельбы на короткие и средние дистанции. У одного из SEAL была модифицированная M14. Они также взяли с собой винтовки Remington-700 с продольно-скользящим затвором калибра .300 Winchester Magnum с ложами McMillan, которые использовались для обеспечения наблюдения и прикрытия, по крайней мере, на одной из предыдущих задач. В части личного оружия у каждого SEAL был штатный 9-мм пистолет SIG-Sauer P226, тот самый, который тогда использовался британской SAS и был известен своей точностью.
У всех операторов были ручные гранаты. У некоторых операторов штурмовых групп были светозвуковые гранаты, но, по словам Хутена, их, в основном "держали в вертушках для рассеивания толпы". Вместо этого у него были осколочные гранаты. У многих из операторов и некоторых из Рейнджеров были голландские гранаты V40, "мини-фраг", использовавшиеся со времен войны во Вьетнаме. Преимуществами этих гранат были их малый размер, позволяющий иметь их в значительных количествах, и относительно небольшой радиус поражения, делавший их идеальными для использования внутри зданий.
Также использовались травматические гранаты Stingball. При взрыве из них разлетались резиновые шарики, которые, хотя и будучи нелетальными, тем не менее, были весьма болезненными. Они также имелись в некоторых из вертолетов для сдерживания толпы. Некоторые из бричеров использовали термитные гранаты AN-M14 для взрывных работ или предотвращения попадания к противнику выведенных из строя транспортных средств или летательных аппаратов, поскольку они могли прожечь металл и броню. Их использовали на обездвиженном 5-тонном грузовике у объекта и двух Хамви, брошенных на кольцевой развязке К-4. Они также использовались Джоном М. и его командой на "Супер 64".
У "Дельты" было свое собственное нестандартное защитное снаряжение. "Кевлару" PASGT, используемому Рейнджерами, почти все операторы предпочли легкий пластиковый шлем ProTec для хоккея или скейтборда. Хотя он обеспечивал нулевую баллистическую защиту, многие операторы считали, что основным риском, с которым они могут столкнуться, может быть удар головой при пролезании через окна или иных действиях в ограниченном пространстве.
Шлемы ProTec дебютировали в Панаме четыре года назад. Некоторые шлемы ProTec были оклеены липкой лентой, чтобы уменьшить их инфракрасную сигнатуру, другие были вручную окрашены в пустынные цвета. На большинстве крепился инфракрасный маячок. Снайпера предпочли вообще не носить шлемов, так как они мешали прикладке. Один из операторов все же надел стандартный шлем PASGT, прозванный "K-Pot", более неуклюжий и тяжелый, но обеспечивающий определенный уровень баллистической защиты. По меньшей мере один оператор после боя отметил, что он сделал очень разумный выбор. Вскоре после Могадишо Дельта быстро приняла на снабжение баллистические шлемы.
Операторы были одеты в модифицированную форму DCU с дополнительными карманами, нашитыми в верхней части рукавов. На их шлемах и в верхней части рукавов была прикреплена светоотражающая лента. Это позволяло видеть их и опознавать как своих в приборы ночного видения. У большинства также были легкие наколенники. Их связь осуществлялась через гарнитуры TASC-1 посредством радиостанций Motorola. Это позволяло им поддерживать связь внутри команд: роскошь, недоступная Рейнджерам. Как упоминал Хутен, командиры команд "Дельты" часто имели по две Моторолы – одну, настроенную на частоту команды, и другую – на частоте командира штурмовых сил.
На протяжении многих лет была большая путаница относительно черных бронежилетов, которые носила "Дельта". В Могадишо они были одеты в модель жилета для Сил спецназначения НАТО, изготовленную TG Faust, с надетыми поверх индивидуально сконфигурированными нагрудниками AWS для размещения магазинов и гранат. У операторов были большие цветные нашивки с флагом США, крепящиеся на липучке на груди их бронежилетов. "Я уверен, что нашим тогдашним бронежилетом был Faust. Я знаю, что мы использовали Faust в течение длительного времени. Paraclete начал использоваться позже", подтвердил Хутен.
Хотя стрелковое оружие было для экипажей 160-го SOAR самым крайним средством, у них было оружие самообороны. Их основным оружием были пистолеты-пулеметы Хеклер-Кох MP5K и MP5A3 калибра 9x19 мм. У модели A3 был складной приклад, тогда как субкомпактная модель "K" была без приклада, но вместо этого имела вертикальную переднюю рукоятку. Питающийся из 30-патронного магазина, MP5 был точным и надежным оружием, эффективным примерно до 100 метров. Кроме того, у пилотов также были стандартные армейские 9x19 мм пистолеты Beretta M9 в набедренных кобурах.
Пилот Майк Дюрант подтвердил, что использовал MP5K, помогая оборонять место крушения "Супер 64". Хотя у него с собой был всего один запасной магазин. Он отметил ряд задержек оружия, нехарактерных для обычного надежного MP5, но признал, что, возможно, ухаживал за оружием не лучшим образом. Пилот MH-6 Карл Майер весьма успешно использовал свой MP5A3, продолжительное время сдерживая толпу на месте крушения "Супер 61".
Пилотам нравились MP5, поскольку с ним было легко управляться в тесноте кабины, но они понимали, что оружие с большей дальностью будет предпочтительнее, если произойдет немыслимое, и им придется оборонять место крушения. Калибр 9x19 мм также считался неэффективным в сравнении с карабинами винтовочного калибра, используемыми "Дельтой" и SEAL. И действительно, 5,56х45 мм Хеклер-Кох HK53, версия MP5 в винтовочном калибре, испытывался в качестве возможной замены, но был сочтен слишком тяжелым и громоздким.
Имелись также штурмовые винтовки: члены экипажей держали пару винтовок M16A2 калибра 5,56x45 мм в задней части кабины. Как упоминалось ранее, у экипажей также были нелетальные гранаты, и они сбрасывали их в толпу, пытаясь выиграть время и дать наземной колонне добраться до места крушения "Супер 64". После Могадишо MP5 заменили 5,56-мм карабином Colt, совместимым по боеприпасам с их "клиентами".
Как мы уже отмечали, у "Маленьких птичек" сзади, в грузовом отсеке были SAW, предназначенные для использования операторами на этапе высадки. Кроме того, у некоторых экипажей "Маленьких птичек" были M16A2, и было отмечено, что, по крайней мере, один пилот AH-6 использовал свою M16A2 над местом крушения "Супер 64" для поражения целей на земле, возможно, после того, как закончились боеприпасы к минигану.
Члены летных экипажей 160-го SOAR, как правило, были одеты в желто-коричневые летные комбинезоны или DCU, черные бронежилеты American Body Armor Al-TAC-DSPO, оснащенные как передними, так и задними бронепанелями, а также летные шлемы SPH-4. На большинстве были модифицированные жилеты выживания SRU-21 с поясом. Некоторые носили запасные магазины к MP5 в подсумке на бедре, испытывалась даже набедренная кобура для MP5, но она не применялась в Могадишо.
И в заключение: именно благодаря индивидуальным навыкам меткой стрельбы Рейнджерам и операторам "Дельты" удалось выжить в День Рейнджеров. Огонь стрелкового оружия сомалийцев был сильным, но неточным. Действительно, многие ветераны были удивлены тем, что они не пострадали от обрушивавшегося на них шквального огня. 3 октября в очередной раз доказало, что именно подготовка и умение стрелка быстро вести точный огонь по противнику одержали победу в тот день.

1. Так в оригинале. Полагаю, что на деле речь идет о рукоятке для переноски (прим. перев.)

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 24 окт 2020, 10:12 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 04 май 2013, 21:23
Сообщений: 1731
Команда: нет
Спасибо. Я конечно немношк не понимаю логики использования MP5K, особенно в смеси с обычными MP5A3, но супротив летописей не попрёшь.

_________________
Изображение


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 24 окт 2020, 11:25 
Модератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2012, 07:50
Сообщений: 4642
Команда: A-344
Цитата:
Основанием для того, чтобы вынуть бронепанели, для группы CSAR был вопрос скорости. Они знали, что если потребуется их присутствие на месте крушении вертолета, они, скорее всего, тут же окажутся под обстрелом и должны будут как можно быстрее покинуть собственный вертолет. Таким образом, все, что они могли сделать для снижения веса и увеличения скорости, считалось разумным компромиссом. Другие Рейнджеры отмечали, что в жилетах PT было практически невозможно залечь, поскольку передняя бронепанель била пользователя под подбородок.
Белман продолжал:

В конечном итоге это оказалось правильным решением, учитывая, что наш вертолет действительно пострадал, когда мы были на канате. Суть в том, что мне казалось, что с этими штуками я не смогу достаточно быстро выйти из вертушки, и поскольку мы не ожидали серьезной перестрелки, было ощущение, что скорость важнее личной защиты. Эти жилеты были очень, очень тяжелыми, а их панели огромными – от подбородка до пряжки пояса. Они были похожи на доспех! У RBA, например, панель была намного меньшего размера – а те штуки были гигантскими.


Почти то же самое мне говорили курские СОБРовцы. Получили "Кирасы-5М", раз одели и потом до конца командировки они лежали под кроватями

_________________
XA2


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 24 окт 2020, 14:05 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 23 ноя 2012, 10:58
Сообщений: 1603
Команда: FEAR
Спасибо за перевод, интересные подробности


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2020, 23:06 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
ПРИЛОЖЕНИЕ 3

ПОЛНЫЙ ЖУРНАЛ ОПЕРАЦИЙ ОБЪЕДИНЕННОГО ОПЕРАТИВНОГО ЦЕНТРА
МОГАДИШО, 3-4 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА.


ВРЕМЯ СОБЫТИЕ
1350 ПРОПУСК (вероятно, ЦРУ) сообщает о возможной встр. (встрече) Салада/Кейдида в доме в окр. (окрестностях) отеля "Олимпик" (Кв. 24, 12.8/M.8; UTM NH36122665).
1403 Старт рекки (2 H-530 и 1 OH-58D): (P3) "Риф-Пойнт" уже на позиции.
1410 Коорд. (координаты) переданы капитану Донахью (UNOSOM LNO). Подтверждено отсутствие НПО (неправительственных организаций) поблизости от цели. Ген.м-р Монтгомери уведомлен.
1415 ПРОПУСК (вероятно, ЦРУ) сообщает, сигнал от источника может поступить до прибытия рекки.
1424 Рекки докладывает о припаркованной перед отелем белой Тойоте Ленд Крузер – соответствует описанию, данному источником.
1427 Источник остановил машину (серебристую с красными полосами на дверях) перед зданием цели, и открыл капот соотв. (в соответствии с) предварительно данными инструкциями, чтобы дать знать, что он у цели.
1434 ПРОПУСК (вероятно, вертолеты рекки) останутся у дома, где будет встреча; ПРОПУСК (вероятно, P3 "Риф-Пойнт") будет отслеживать белый автомобиль Тойота.
1447 Источник, возможно, подал заранее установленный сигнал не перед зданием цели (подал сигнал лишь чтобы сообщить, что находится поблизости); Рекки, возможно, не у того объекта; J2 пытается подтвердить / точно определить фактическое местонахождение цели.
1450 Источник вновь объедет квартал и подаст сигнал для подтверждения местонахождения цели (прим. 1 квартал к северо-востоку от отеля "Олимпик"; Кв. 24, 12.9/M.5).
1459 Источник подтвердил цель. Рекки маневрируют для получения видео обеих сторон здания. Рекки информируют, что недавно сообщалось об интенсивном огне стрелкового оружия в этом районе. Инструктаж экипажей вертолетов и наземных сил.
1505 Подтверждено разграничение воздушного пространства с вертолетами QRF (сил быстрого реагирования).
1509 Рекки предоставляет информацию о препятствиях/опасностях для запланированных вертушек.
1519 ПРОПУСК (вероятно, P3 "Риф-Пойнт") докладывает о нахождении по топливу на позиции, остаток ПРОПУСК 1 +10(1).
1523 Звено (AH-6) отправляется на FARP (передовой пункт перевооружения и дозаправки).
1527 Маршрут штурмовых сил передан рекки; У звена ПРОПУСК ("Барбер" AH-6) будут ракеты – никаких огней в настоящее время не запланировано. Маршрут колонны (K4 – Нэшнл – "Олимпик") 9 HMMWV и 3 5-тонных: отправится, когда вертушки покинут аэродром.
1529 ЛС (личный состав) штурмовых сил погружен и готов стартовать.
1530 Рекки докладывают о 2-х баррикадах (горящие шины) окр. ул. 21 октября и Нэшнл. Маршрут проверен на предмет возможных мест расположения мин.
1532 Старт вертушек со штурмовыми силами.
1535 Колонна наземных сил быстрого реагирования выходит из расположения TF "Рейнджер".
1537 Кодовое слово о начале штурма ("Люси") передано всем элементам.
1540 Рекки передают, маршрут колонны свободен от препятствий
1542 Вертушки со штурмующим выходят на цель / точное здание цели неизвестно / городской квартал будет зачищен.
1543 "Супер 61" докладывает, что наземные силы высадились; рекки обеспечивают сопровождение, давая инструкции наземным силам.
1545 Наземные силы быстрого реагирования в запланированной точке ожидания.
1546 Замечено/доложено о наличии AK47 на территории комплекса; ПРОПУСК ("Барбер" AH-6) докладывает, что силы слишком близко к отелю, чтобы стрелять ракетами.
1547 Большая толпа движется по Нэшнл в направлении цели. Наземные силы докладывают о спорадических огневых контактах – KIA/WIA (погибшие/раненые среди своих сил) отсутствуют.
1550 "Супер 61" докладывает, что на крыше здания цели свои.
1551 Рекки докладывают, что 8-9 чел. противника (ополченцев) прим. в квартале и движутся к цели.
1553 Доклад об огне РПГ / стрелкового оружия в 1 квартале к востоку, рядом с зеленой водяной бочкой; наземные силы быстрого реагирования выдвигаются на соединение со штурмовыми силами.
1555 "Супер 62" отработает по зеленой водяной бочке; человек с РПГ пробежал по улице и находится в маленькой лачуге – отработает "Барбер" (AH-6). В районе женщины/дети. Эле. (элемент) "Звезд" (MH-6) RTB (возвращается на базу) на FARP.
1558 Доклад о попадании РПГ в 5-тонник – один WIA (пулевое в ногу), машина выведена из строя.
1600 Рекки докладывают о выдвижении к объекту бойцов с АК47.
1602 П.п-к (подполковник) Макнайт сообщает о захвате 9 PC (ценный груз – пленных), возможно, с первым лицом.
1604 Всем силам начать свертывание к зданию №1 для соединения и наземной эвакуации всех сил и PC. При необходимости в качестве PZ (площадки подбора) будет использована крыша зд. №1.
1610 "Супер 61" сообщает о разрыве РПГ над целью; Местонахождение стрелявших передано "Барберу" (AH-6).
1613 Макнайт докладывает, что один критический WIA будет эвакуирован ASAP (как можно быстрее) наземным способом; Вертушки обеспечат огневое прикрытие по необходимости. GRF №1 у здания №1 для эксфила.
1620 "Супер 61" сбит РПГ – сомалийцы приближаются к месту крушения. Квадрат 24, 16.2/0.7, UTM NH 36142685. Наземные силы быстрого реагирования №1 выдвигаются для занятия места падения. Выжившие выбираются из обломков – ВС (воздушное судно) не горит. Личный состав штурмовой группы (прибл. 7) закрепился на позиции. Доклад: зона безопасна для осуществления MH-6 эвакуации пострадавших (2 KIA, 2 WIA).
1622 Доклад: большая толпа сомалийцев приближается к месту падения.
1624 MH-6 приземлился на месте крушения – "Супер 62" обеспечивает прикрытие – доклады о присутствии гранатометчиков в районе цели – "Барбер" (АН-6) на подходе.
1626 GRF №1 выдвинется на место падения со штурмовой группой и PC; перемещение №1 к месту крушения примерно к 1635. РС в пути в расположение TF "Рейнджер" на 5-тоннике с Хамви в охранении. Запрос помощи QRF; QRF прибыть на соединение в расположение TF "Рейнджер".
1628 "Супер 68" (SAR) (поисково-спасательный) высаживает SST (группу охранения SAR) на место крушения – попадание РПГ в "Супер 68" – требуется RTB ASAP.
1630 "Супер 68" приземляется в расположении TF "Рейнджер". Экипаж пересаживается в запасное ВС.
1631 MH-6 эвакуирует 2-x WIA с крушения.
1634 Доклад: пуск РПГ в 200 метрах к востоку от места крушения.
1641 "Супер 64" сбит – РПГ; Сетка 36402625, "Супер 62" спустил по канатам на место 2-х снайперов. ПРОПУСК (вероятно, вертолет C2) направляет на помощь штурмовую группу ASAP. Доклады: большая толпа движется в направлении второго места крушения.
1644 Пуски РПГ из разных мест.
1654 GRF №1 докладывает о многочисленных потерях (количество/характер неизвестны).
1655 Невозможно покинуть место крушения №1 – нет возможности извлечь 1 KIA, находящегося внутри.
1656 GRF №1 докладывает о плотном снайперском огне.
1701 Постоянный и точный огонь из РПГ по "Супер 62", большей частью с направления западнее 2-го места крушения.
1703 Второе наземное подр. (подразделение) Рейнджеров (GRF №2) перенацелено в качестве эвакуационных сил для 2-го места крушения (27 чел. на 7 HMMWV).
1710 QRF прибывает в расположение.
1713 РС с охр. и WIA на пути в расположение TF "рейнджер". GRF №1 продолжает движение к месту крушения №1 под сильным огнем.
1715 ПРОПУСК (вероятно, "Барбер" AH-6) подр. RTB на FARP.
1720 GRF №2 подходит ко 2-му месту крушения; дорога заблокирована горящими покрышками; GRF №2 находится под шквальным огнем.
1723 ПРОПУСК (вероятно, вертолет C2) RTB на FARP; ПРОПУСК (вероятно, Гаррисон) запрашивает возврат GRF №1 на место крушения №1 для реорганизации. U64 ("Юниформ 64" – Макнайт) имеет многочисленные потери – не может вернуться к месту крушения.
1726 Элементы штурмовых сил двигаются по земле к месту крушения № 1 и занимают его.
1727 "Супер 62" подбит – упал в Новом порту – требуется медэвак (медицинская эвакуация) ASAP – множество пострадавших.
1730 "Супер 68" (запасной) на пути к Новому порту для эвакуации раненых.
1734 ПРОПУСК (вероятно CSAR) 2-x неотложных раненых на северном месте крушения – нужна помощь GRF ASAP; также выжившие пострадавшие на южном месте, все еще в ВС – необходимы GRF для обеспечения безопасности и этого места.
1735 QRF отправляется к месту крушения №2.
1740 Соединение GRF №2 с GRF №1 на кольцевой развязке K-4. GRF №2 пробует разные маршруты; всюду оказывается под плотным огнем; случайная встреча … возвращающимся в расположение перегрузить PC и WIA из вышедших из строя машин – всем силам RTB.
1743 "Супер 68" заберет оставшийся ЛС с "Супер 62" (Новый порт).
1744 По AH-6 продолжают вести огонь из РПГ (прим. в 50 м к северу от 2-го места крушения); ПРОПУСК (вероятно, "Барбер" AH-6) докладывает, что ВС получило множество попаданий – все еще может держаться в воздухе.
1745 QRF в перестрелке в ОКР кольцевой развязки К-4; проследует к местам крушения ASAP.
1746 Сомалийцы возводят баррикады на месте 2-го крушения – "Барбер" (AH-6) будет задействован для рассеивания толпы.
1751 В расположении TF "Рейнджер" требуется EOD (специалист взрывотехник) для обезвреживания возможно боевой гранаты в останках - 10-я Горная уведомлена (EOD TF "Рейнджер" со штурмовыми силами).
1755 КШС (командир штурмовых сил) докладывают о нехватке боеприпасов и медикаментов.
1758 На АН-6 заклинил правый пулемет – RTB для его замены.
1801 AH-6 только с ракетами – на месте крушения №1.
1808 AH-6 под огнем – повреждений нет.
1810 QRF ((Ли) Ван Арсдейл с C2 (командование и управление батальона)) прижат на кольцевой развязке К-4.
1820 Ситуация с боеприпасами в штурмовой группе становится критической.
1830 "Супер 68" RTB, чтобы забрать боеприпасы и ИС (инфузионные системы) / QRF восстанавливает силы после вступления в контакт в результате засады; RTB в расположение TF "Рейнджер".
1836 Несколько РПГ выпущено в окр. (окрестностях) сев. (северного) места крушения; одно тело все еще зажато в ВС – невозможно достать из-за огня противника.
1854 AH-6 отрывается от К-4 и RTB через северное место крушения.
1855 AH-6 обстрелян из РПГ.
1856 На северном месте крушения все еще работают над извлечением тела из ВС – тело не будет оставлено.
1900 Утвержден план выдвижения QRF к месту крушения с 2 малазийскими мех. (механизированными) ротами и 1 пакистанским бронетанковым (взводом).
1908 "Супер 66" произведет сброс предметов снабжения на место крушения №1; DZ (зона выброски), отмечена ИК (инфракрасным) проблесковым маячком; огневая поддержка ПРОПУСК (вероятно, AH-6). Находящихся у маячков считать своими. Обстрел на 9 часов; сброс успешен. Как минимум 20 человек противника с АК в окр.
1926 КШС запрашивает прибытие QRF к месту крушения №1 ASAP!! Необходимо рассмотреть выдвижение на паки. (пакистанский) стадион с последующей переброской по воздуху на аэрд. (аэродром). ПРОПУСК (вероятно, P3 "Риф-Пойнт") докладывает, что на (шоссе) 21 октября чисто/тихо.
1947 Доклад КШС. Пилот все еще зажат в обломках, потребуются "челюсти", чтобы извлечь его, запрос на эвакуацию (снова) 2-х неотложных раненых ASAP.
2025 КШС уведомляет, что "Если QRF не попадет туда (к северному месту крушения) в ближайшее время, у нас будет еще больше KIA из тех, кто ранее были WIA; Пусть однозвездный (генерал) заставит своих людей двигаться!"
2027 КШС уведомляет: 1 критический WIA на месте крушения №1 теперь KIA.
2032 ПРОПУСК (вероятно, OH-58D) подсветит позицию РПГ, с которой только что велся огонь по эле. AH-6, AH-6 отработает.
2035 Огромное разочарование тем, что QRF/QRC (рота быстрого реагирования) не выдвигается на помощь. Ген.м-р Гаррисон, ПРОПУСК (вероятно, Бойкин) и п.п-к Макнайт обсуждают план атаки QRF с бриг.ген. Джайлом и персоналом QRF.
2100 Ситреп (доклад об обстановке) на местах крушения. Место крушения №1: всего 99 человек (13 WIA / 3 KIA). Место крушения №2: докладов нет, обстановка неизвестна.
2108 Бриг.ген. Джайл докладывает CG (командующему генералу – Гаррисону), что QRF, вероятно, не сможет выдвинуться до прибл. 2200.
2130 QRF в пути на соединение с малазийцами в Новом порту.
2200 QRF прибывает в Новый порт / соединение с паки. (пакистанцами) и малазийцами / завершение планирования: организовать зону ожидания между местами крушения; выдвинуть по 1 роте на каждое место крушения, реорганизованным силам Рейнджеров (8 HMMWV, 56 чел.) обеспечивать охранение / действовать в качестве резерва.
2224 Вызов от ПРОПУСК (вероятно Хоара). С ним освещен опреп(2) (оперативный доклад) 3.
2228 Ген.м-р. Монтгомери запрашивает маршрут колонны QRF для возможных "улучшений" в планировании перед выходом. Определить, когда колонна проследует к местам крушения для помощи TF "Рейнджер" не представляется возможным.
2230 Итог по РС: 24 задержанных; 1 WIA, 3 KIA = 24 всего; KIA противника в данный момент находятся в подразделении 507-го полевого морга (на аэрд.).
2300 Связь с ПРОПУСК (вероятно, ЦРУ), запрос прекратить глушение – ПРОПУСК (вероятно, J2) ответил отказом – не раньше, чем вернутся все силы TF "Рейнджер"; ПРОПУСК (вероятно, J2) запрашивает ПРОПУСК (вероятно, ЦРУ) объявить денежное вознаграждение любому, кто поможет американцам или поможет в возвращении останков; Также попытаться найти "источники" в ОКР мест крушения, могущие проинформировать о происходящем.
2305 ПРОПУСК связался с ПРОПУСК и запросил дополнительно "Лонг-Бланк" (неизвестно, но, вероятно, связано с деятельностью ЦРУ, возможно, с запуском ВС ЦРУ).
2323 QRF выходит из Нового порта.
2345 QRF попадает под огонь на пути к зоне ожидания.
2350 QRF прибывает в зону ожидания / Рота "А" направлена к месту крушения №1.
2353 AH-6 уходит по остатку топлива.
2357 Колонна QRF и места крушения под плотным огнем стрелкового оружия. Предполагается, что свои находятся к югу от южного места крушения, согласно сигналам PLS (персональной системы обнаружения), засеченным в окр. (старого посольства Саудовской Аравии).
0002 Предположительное местонахождение QRF прим. в 200 м от места крушения № 1 TFR (оперативной группы "Рейнджер"), в плотном огневом контакте. У головного элемента QRF (LNO (офицера связи) TF "Рейнджер") имеется бензорез "Quickie Saw", чтобы вырезать оставшееся в ВС тело.
0026 Пакистанские танки отказываются двигаться дальше / БТРы движутся крайне неохотно, но, в итоге, идут. Баррикада разобрана вручную спешившимися бойцами QRF.
0036 ПРОПУСК (вероятно, P-3 "Риф-Пойнт") передает, что силы QRF спешились слишком рано. Примерно за 3-4 квартала от сил TFR.
0120 ПРОПУСК (вероятно, P-3 "Риф-Пойнт") докладывает, что QFR прибл. в 300м от местонахождения TFR.
0122 Предположительно, свои находятся в заброшенном здании прим. в 100 м к югу от старого Саудовского посольства (место крушения №2).
0148 Силы противника прим. в 150 м к востоку от места крушения №1.
0155 Соединение TFR и головного элемента QRF; перед началом движения произвести точный подсчет личного состава и вырезать KIA из ВС.
0210 QRF на пути к месту крушения (№2).
0227 Место крушения № 2 занято – признаков экипажа не обнаружено.
0230 CG получает разрешение задействовать на театре военных действий дополнительные ВС. C5 доставит 5 MH-60 и 2 AH-6 с дополнительными экипажами.
0239 ПРОПУСК (вероятно, P-3 "Риф-Пойнт") докладывает о стрельбе из 4-х орудий (возможно, паки.), пусть проверят. Подсветка противника на месте крушения №2.
0248 QRF (LNO TF "Рейнджер") информирует, чтобы вырезать/извлечь KIA в ВС на месте крушения №1 необходимо несколько часов.
0249 На месте крушения №2 ("Супер 64") тел не обнаружено, и никто в окр. не откликается на имена членов экипажа (там должны были находиться 4 члена экипажа плюс 2 снайпера ПРОПУСК ("Дельты").
0300 На месте крушения №2 (южном) заложены термитные гранаты – подтверждения их задействования нет.
0336 AH-6 возвращается на аэродром с неработающим датчиком уровня топлива и индикатором "низкий уровень топлива".
0348 Паки. запрашивают минометный огонь по "Вилле Сомали" (минометной позиции).
0350 "Риф-Пойнт" очень недолго принимал сигналы 2-х PLS в ОКР места крушения №2.
0400 АН-6 обрабатывает место пуска РПГ в окр. места крушения №1.
0409 Пакистанцы расчистили дорогу от стадиона до CP207(3), доклада о минах не поступало.
0415 AH-6 RTB для замены лопасти несущего винта, расчетное время простоя 30 минут.
0420 Телефонный звонок от ПРОПУСК (вероятно, Ван Арсдейла) с сообщением, что, согласно докладу, 2 малазийских БТРа, расстреляны из РПГ рядом с квадратом NH363265. Запрос помощи боевых вертушек TF "Рейнджер". Передано TF "Грин" ("Дельте").
0424 Пакистанцы сообщают, что не расчищали дорогу от стадиона до CP207. У паки. есть указание встретить ПРОПУСК (неизвестно) на CP (контрольно-пропускном пункте) на Нэшнл.
0438 ПРОПУСК (вероятно, Миллер или Ван Арсдейл) запрашивает использование дополнительного транспорта для подбора спешенных сил.
0453 КШС сообщает, что у него 200 спешившихся (QRF / штурмовые силы / блокирующие силы Рейнджеров) соединятся с транспортом на Нэшнл, как только будет извлечено тело.
0500 Запрос КШС о возможном пополнении запаса 5,56-мм/40-мм/воды ПРОПУСК (вероятно, Миллеру), советует перераспределить имеющееся в машинах, угроза вертушкам высока. Еще минимум 20 минут, чтобы вырезать тело из обломков.
0515 КШС докладывает, что они пытаются вырезать большую часть тела из обломков.
0523 LNO докладывает, что не контролирует малазийскую бронетехнику, БТРы покинули позицию "Дрэгон 6", малайцы, похоже, возвращаются на паки. стадион.
0530 Тело извлечено. В вертолет заложены заряды. ПРОПУСК (вероятно, "Барбер" AH-6) эле. обеспечивает огневое прикрытие отхода с места крушения №1.
0542 КШС выводит все элементы из зоны цели. AH-6 продолжают огневую поддержку.
0550 Элементы "Терминатор" и "Кило" соединяются с элементом "Дрэгон".
0605 Транспорта не хватает, еще 50 человек в пешем порядке. КШС запрашивает еще БТРы.
0610 30 чел. грузятся в БТРы.
0620 Все погружены, колонна выдвигается.
0627 "Кобры" выпускают по брошенным бронетранспортерам TOW (противотанковые управляемые ракеты).
06:30 Колонна втягивается на паки. стадион.
0715 Подтверждены имена 20 чел. RTB в Новый порт, чтобы ПРОПУСК (вероятно, Ван Арсдейл) мог произвести подсчет личного состава.
0720 ПРОПУСК (вероятно, "Риф-Пойнт") RTB.
0734 Элемент AH-6 ELE в полном составе в режиме ожидания на FARP.
0745 AH-6 или КШС считают, что 2 снайпера, высаженные на месте крушения № 2, возможно, отвечают за забор тел и снаряжения с места. Возможно, укрываются поблизости.
08.10 Начать переброску Рейнджеров со стадиона. Прослушиваются слабые прерывистые передачи из окр. места крушения №2.
0815 ПРОПУСК (вероятно, SIGINT) возможно передача радиомаяка, частота прослушивается.
0827 ПРОПУСК (вероятно, "Риф-Пойнт") стартует. AH-6 не вмешиваться.
0845 На частоте маяка раздался голос: "Моя рука сломана". Попытка запеленговать источник.
0915 Продолжающиеся попытки установить связь на частоте маяка безуспешны. Маяк включается и выключается.
0916 Командиры наземных сил докладывают, что весь личный состав в наличии, за исключением 4 членов экипажа и 2 снайперов, высаженных на место крушения № 2.

1. Один час, десять минут помимо топлива, необходимого для возвращения на базу и навигационного остатка (прим. перев.)
2. "Опреп-3" (OPREP – operation report) – кодовое наименование оперативного донесения, описывающего событие, важность которого требует немедленного внимания высших эшелонов командования (прим. перев.)
3. КПП (Check Point) № 207 (прим. перев.)

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2020, 18:35 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
Ну и под занавес, как всегда, фотографии с подписями. Поскольку их довольно много, разобью на три поста.

1-й летный взвод роты "D" 1-го батальона 160-го SOAR позирует на фоне "Супер 62". Трое из присутствующих на фото авиаторов трагически погибли 3 октября 1993 г. (Джерри Иззо)

Изображение

"Супер 65" под управлением капитана Ричарда Уильямса и старшего уорент-офицера 3-го класса Джерри Иззо выполняет тренировочную задачу перед 3 октября. (Джерри Иззо)

Изображение

"Супер 64" (фото сделано из "Супер 65") на пути к цели перед 3 октября. Обратите внимание на сидящих в дверях Рейнджеров. (Джерри Иззо)

Изображение

"Супер 65" под управлением Джерри Иззо и Ричарда Уильямса в ходе "обозначающего полета" над Могадишо. В грузовой кабине видны члены "Мелка 2" Тома ДиТомазо, свесившие ноги наружу. (Александер Джое(1) / AFP / Getty Images)

Изображение

Летный экипаж "Супер 65": штаб-сержант Пэт Пауэрс, старший уорент-офицер 3-го класса Джерри Иззо, капитан Ричард "Трэй" Уильямс, штаб-сержант Фой Филдс. Обратите внимание на пистолет-пулемет МР5А3 в руках Филдса. У пилотов были как МР5А3, так и МР5К, в то время как остальные члены экипажа часто брали М16А2, размещая их в грузовой кабине. (Джерри Иззо)

Изображение

Несколько неопознанных членов оперативной группы "Рейнджер" возле МН-60 160-го в международном аэропорту Могадишо 28 августа 1993 г. К сожалению, качество фото слишком плохое, чтобы различить номер "Блэкхока". (Александер Джое / AFP / Getty Images)

Изображение

Сделанное из "Супер 64" во время одной из предшествующих задач над пригородами Могадишо фото летящих позади "Блэкхоков" "Супер 65", 66 и 67. (Джерри Иззо)

Изображение

Групповая фотография Эскадрона "С" и подразделений обеспечения у ангара. Находящееся на виду оружие включает в себя 7,62-мм винтовки М14, дробовики 12 калибра Remington-870, CAR15 со смонтированными дробовиками Master Key, SAW M249 с выдвижными прикладами и CAR15 с подствольными гранатометами М203. (Пол Леонард)

Изображение

3-й отряд Эскадрона "С" в ангаре на аэродроме. 3-й отряд включал в себя снайперов и специалистов по разведке и обычно состоял из наиболее опытных операторов. Среди операторов можно увидеть Гэри Гордона и Рэнди Шугарта (в заднем ряду второй и третий слева), и Дэна Буша (на колене слева). Справа от Буша Джим Смит. (Пол Леонард)

Изображение

1. Известный фотограф, родился в Зимбабве, в настоящее время проживает на Мадагаскаре. Был одним из членов жюри World Press Photo. Во время описываемых событий работал на новостное агентство Франс Пресс (AFP) (прим. перев.)

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2020, 18:48 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
Команда "С" после успешного захвата Османа Атто 21 сентября 1993 г., на заднем плане "Звезда 21". Пол Леонард с М249 второй слева. Обратите внимание, что у пилота слева от него МР5К. (Пол Леонард)

Изображение

Команда "В" у своей "Маленькой Птички", "Звезды 41", пилотируемой Карлом Майером и Китом Джонсом. Майкл Мозер, бричер команды, второй справа. Обратите внимание, что на операторах поверх бронежилетов "Фауст" надеты боевые нагрудники AWS. (Майкл Мозер)

Изображение

Команда "С" 1-го отряда и кабан(2) с одного из неформальных "воздушных сафари" "Дельты". Слева Гэри Кини, рядом с ним Пол Леонард, а рядом с Полом Мэтт Риерсон, командир Команды "С". (Пол Леонард)

Изображение

Команда "F" перед своей "Маленькой Птичкой", "Звездой 44". "Норм" Хутен на фото крайний справа. (Пол Леонард)

Изображение

Рота "Браво" 3-го батальона "Рейнджеров" позирует для группового фото непосредственно перед 3 октября. Обратите внимание на мешанину Хамви в окраске для пустынной и лесистой местности и черные жилеты Progressive Technologies на Рейнджерах на заднем плане (включая элемент CSAR Джона Белмана в центре). Большинство рейнджеров на переднем плане обеты в новые бронежилеты RBA с чехлами в расцветке "вудленд". (75-й полк Рейнджеров)

Изображение

Часть роты "Браво" 3-го батальона Рейнджеров у ангара. В здании позади них находились JOC и разведотдел. Обратите внимание на сложенные лопасти несущих винтов "Маленьких Птичек". (75-й полк Рейнджеров)

Изображение

Поисково-спасательная группа (CSAR) позирует перед своим вертолетом "Супер 68" "Лезвие бритвы" (Razor's Edge). Видна разница между бронежилетами Progressive Technologies и броней "Фауст" "Дельты". Обратите внимание на шлемы ProTec и очки, используемые операторами. (Джон Белман)

Изображение

Джон Белман из CSAR SST (элемента охранения поисково-спасательной группы) на фоне "Супер 68". Обратите внимание на бронежилет RBA. (Джон Белман)

Изображение

Операторы "Дельты" возвращаются в ангар с одной из предшествующих задач. На двух "Маленьких Птичках" установлены "людские подвески" (официально Система внешнего размещения личного состава – External Personnel System), также видны кронштейны крепления спусковых канатов (Fast Rope Insertion/Extraction System – FRIES) (из частной коллекции)

Изображение

Грузовой Хамви (или "Катви", как его окрестили SEAL) в Новом порту Могадишо. Данная конкретная машина принадлежала 5-й Группе Сил спецназначения, однако она совершенно такая же, как и те, что составляли часть наземных сил быстрого реагирования оперативной группы "Рейнджер". (Хочин Зарар(3) / AFP / Getty Images)

Изображение

Американские солдаты в Могадишо в кузове 5-тонного грузовика М923А2. Точно такие же, с такой же импровизированной защитой из мешков с песком, использовались оперативной группой "Рейнджер" для вывоза пленных с объекта. (Хочин Зарар / AFP / Getty Images)

Изображение

Звено "Звезд" МН-6 (невооруженных "Маленьких Птичек" с наружными скамьями для размещения операторов "Дельты") взлетает с аэродрома 3 октября. (Армия США)

Изображение

Звено "Барберов" АН-6 (вооруженные "Маленькие Птички") взлетает с аэродрома 3 октября. Каждый вертолет был вооружен парой блоков 2,75-дюймовых неуправляемых ракет и двумя 7,62-мм миниганами. (Армия США)

Изображение

Фотография современной "Маленькой Птички" МН-6, на которой хорошо видны "людские подвески" и кронштейны крепления спусковых канатов. (Люк Шерретт(4) / Bloomberg / Getty Images)

Изображение

Генерал Мохамед Фара Айдид. Фото сделано незадолго до рейда на дом Абди 15 июня. Примечательно, что до прибытия оперативной группы "Рейнджер" Айдид часто появлялся на публике, поддерживая своих сторонников. (Александер Джое / AFP / Getty Images)

Изображение

Останки "Супер 61" после уничтожения с помощью зарядов, заложенных взрывотрехником Эскадрона "D". Обратите внимание на обрушенную стену на заднем плане слева, часть разрушений, причиненных при падении вертолета в переулок. (STR / AFP / Getty Images)

Изображение

Еще одно фото места крушения "Супер 61", вид на запад, в сторону перекрестка с Марехан-роуд. Карл Майер и Кит Джонс посадили свою "Маленькую Птичку" слева у самого перекрестка. Виднеется здание, в котором закрепились капитан Миллер и его операторы. (STR / AFP / Getty Images)

Изображение

Единственное известное фото, сделанное на земле в ходе битвы, снятое с местонахождения "Мелка 1" на юго-восточной блокирующей позиции. Вид вдоль стены, окружающей здание цели. На заднем плане, на перекрестке с Хальвадиг-роуд виднеется "Мелок 3" Тима Уотсона. Также видны ворота во двор, сквозь которые врывалась "Дельта" (окрашенный голубым участок стены). Над ними виднеется часть здания цели. (Армия США)

Изображение

Мастер-сержант Гэри Гордон, отдавший свою жизнь, обороняя место крушения "Супер 64" и посмертно награжденный Медалью Почета Конгресса: "Экстраординарными героизмом и преданностью долгу мастер-сержант Гордон поддержал высочайшие традиции военной службы и заслужил великую честь себе, своему подразделению и Армии Соединенных Штатов". (Армия США)

Изображение

Сержант первого класса Рэнди Шугарт, отдавший свою жизнь, обороняя место крушения "Супер 64" и посмертно награжденный Медалью Почета Конгресса. В представлении указывается, что Шугарт и его товарищ, снайпер Гэри Гордон "без колебаний вызвались высадиться для защиты четырех тяжело раненых военнослужащих, несмотря на то, что им было хорошо известно о растущем количестве сил противника, приближающихся к месту крушения". (Армия США)

Изображение

Фотография с воздуха места крушения "Супер 64", сделанная 20 октября 1993 г. Возле жестяного забора видно дерево, под которое поместили Дюранта. Фото показывает, на какой короткой дистанции пришлой действовать Шугарту и Гордону, и то, что нападающие имели достаточно укрытий, чтобы подобраться к сбитому "Блэкхоку" на несколько метров. (Командование специальных операций США)

Изображение

2. Так в тексте. Вообще же бородавочник, конечно (прим. перев.)
3. Алжирский фотограф, в начале 90-х работал на агентство Франс Пресс (прим. перев.)
4. https://www.lukesphoto.com/about (прим. перев.)

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2020, 18:59 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2013, 21:29
Сообщений: 2075
Команда: нет
Сделанное 14 октября 1993 г. фото детей, играющих на лопастях винта среди останков "Супер 64" после того, как он был уничтожен термитными гранатами, заложенными операторами "Дельты" утром 4 октября. Обратите внимание на окружающие лачуги. (Скотт Питерсон / оф. связи)

Изображение

Другой вид места последнего упокоения "Супер 64" и последнего боя Шугарта и Гордона. Обратите внимание на дерево на заднем плане – это было, по всей вероятности, место, куда поместили Дюранта, рядом с находившимся справа от него жестяным забором, сквозь который он стрелял из своего МР5. (Скотт Питерсон / оф. связи)

Изображение

Пилот "Супер 64" Майк Дюрант, заснятый в начале своего пути обратно в Штаты из 406-го полевого госпиталя 15 октября 1993 г. Обратите внимание на охранение из Рейнджеров, сопровождающее каталку. (Хочин Зарар / AFP / Getty Images)

Изображение

Майк Дюрант показывает большой палец, в то время как товарищи-авиаторы из 160-го SOAR несут его носилки. Каждый из присутствующих солдат получил по стопке разведенного водой виски из бутылки, припасенной Дюрантом к своему возвращению в Штаты. (Командование Сил специальных операций США)

Изображение

Вооруженный АК47 ополченец рядом со сгоревшим малазийским бронетранспортером "Кондор", по всей видимости, одним из двух, отколовшихся от основных сил, когда спасательная колонна ООН прибыла на Хальвадиг в ночь с 3 на 4 октября. (Александер Джое / AFP / Getty Images)

Изображение

Обломки грузового Хамви оперативной группы "Рейнджер" после того, как он был брошен возле кольцевой развязки К-4 и подожжен с помощью термитных гранат операторами "Дельты". (STR / AFP / Getty Images)

Изображение

Малазийские бронетранспортеры "Кондор", окрашенные в белый цвет ООН в Могадишо 13 октября 1993 г. Обратите внимание, что оба вооружены спаренными 20-мм пушками вместо более привычных пулеметов FN MAG. (Скотт Питерсон / оф. связи)

Изображение

Нечеткое фото контролируемого пакистанцами стадиона, на который в конечном счете оперативные группы "Рейнджер" и "Дэвид" вышли после боя. (Джерри Иззо)

Изображение

Генерал Гаррисон возглавляет поминальную службу по павшим в бою 3 октября. (75-й полк Рейнджеров)

Изображение

Крупный план по традиции перевернутых винтовок со шлемами в память о шести Рейнджерах и пяти операторах "Дельты" (шестой, Мэтт Риерсон, будет убит через несколько дней после церемонии), погибших в ходе битвы. Пять "Маленьких Птичек" (одна из них не попала в кадр) представляют каждого из павших членов 160-го. (Армия США)

Изображение

Президент Билл Клинтон вручает Медали Почета Конгресса вдовам Рэнди Шугарта и Гэри Гордона. (Министерство обороны США)

Изображение

Джим Яконе стоит рядом с поврежденным "Супер 62". Граната РПГ попала прямо позади его сиденья, на короткое время лишив его и пилота Майка Гоффену сознания. К счастью, Гоффена очнулся и сумел посадить пострадавший "Блэкхок" в Новом порту. Третий из находившихся на борту снайперов "Дельты", Брэд Х., в результате инцидента с РПГ потерял ногу. (Джерри Иззо)

Изображение

Пилот "Супер 65" Джерри Иззо, снятый рядом со своим вертолетом в октябре 1993 г. и 23 года спустя в том же самом вертолете, который был приобретен частной компанией, намеревающейся вернуть "Блэкхок" к его изначальному виду на 1993 год. (Джерри Иззо)

Изображение

"Супер 68", вертолет CSAR в экспозиции музея армейской авиации в Алабаме. "Супер 68" продолжал служить в 160-м и летал в Ираке и Афганистане в качестве "прорывателя прямого действия" (Direct Action Penetrator – DAP), вооруженного варианта МН-60. (Музей армейской авиации США)
На врезке: Реставрационные работы, проведенные на "Супер 68" в музее армейской авиации включали восстановление знаменитой надписи "Лезвие бритвы". (Музей армейской авиации США)

Изображение

Том ДиТомазо, Антон Берендсен, Дэнни Макнайт, Джон Уэдделл и медик Ричард Строус, сфотографированные в Форт-Беннинге в 1994 году. (Уильям Ф. Кэмпбелл / фотоархив журнала LIFE / Getty Images)

Изображение

Ветераны оперативной группы "Рейнджер" у могилы капрала Джейми Смита в феврале 1994 года. (Уильям Ф. Кэмпбелл / фотоархив журнала LIFE / Getty Images)

Изображение

Воссоздание внешнего вида Рейнджера Армии США. Обратите внимание на летные перчатки из номекса, чехол шлема в расцветке "шоколадная крошка" (чехлов в новой трехцветной расцветке DCU было поставлено недостаточно) и группу крови, написанную на ботинках. У манекена стандартная 5,56-мм штурмовая винтовка М16А2. (Музей воздушно-десантных войск и Сил спецназначения Армии США, Фэйетвилл, Северная Каролина)

Изображение

Экспонаты, предоставленные Томом ДиТомазо. Среди них "баттпек" (сухарная сумка) от системы ALICE вверху, сомалийские деньги, его панама расцветки "шоколадная крошка" со знаками различия первого лейтенанта, его ботинки (с пометкой группы крови A+POS), карта (за ботинками) и библия, которую дал ему капеллан 160-го SOAR. (Музей воздушно-десантных войск и Сил спецназначения Армии США, Фэйетвилл, Северная Каролина)

Изображение

Воссоздание внешнего вида Рейнджеров Армии США, представляющее стрелка SAW, лежащего рядом со стрелком. На обоих манекенах бронежилеты RBA, однако солдат, стоящий на колене, одет в более поздний вариант, имеющий спинную бронепанель. Сбоку от пулеметчика перчатки для спуска по канату, а справа виден конец спускового каната. (Музей воздушно-десантных войск и Сил спецназначения Армии США, Фэйетвилл, Северная Каролина)

Изображение

Ну вот как-то так.
Всем спасибо за внимание.

_________________
Amat Victoria Curam


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ли Невилл. День Рейнджеров.
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2020, 19:39 
Модератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2012, 07:50
Сообщений: 4642
Команда: A-344
Отлично, как всегда. Огромное спасибо!

_________________
XA2


Вернуться наверх
Не в сети Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 90 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 18


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Theme created StylerBB.net
Сборка создана CMSart Studio
Русская поддержка phpBB