Спасибо огромное!
Как всегда выше всяких похвал.

H-530 это вероятно Hughes-530/MD-530. Ни разу не армейская или ВВСовская машина (кроме AH-6/MH-6, но их в тексте так и называют). Но тем не менее они используются в разведывательном вылете наравне с "Кайовой".
Это к вопросу о авиационном эскадроне "Дельты".

_________________

Спасибо!

_________________
Live hard, die young, make a good-looking corpse.

Спасибо прямо большущее!

Я тут кое-как собрал все написанное, но БЕЗ ВЫЧИТКИ.
doc-файл без иллюстраций, его я просматривал в электронной книге.
Если найдете косяки, то пишите, постараюсь исправить.

pdf-файл с иллюстрациями и схемами.

Приветствую!
Их того, что бросилось в глаза, в pdf-версии на стр. 140 дважды повторена одна и та же сноска (№№ 49 и 50). Выпало описание заправки "по горячему".

_________________
Amat Victoria Curam

Здесь лежит вариант книги в fb2 формате.
Картинки нормально смотрятся на компьютере, на читалке - мелковаты, конечно.
Мною внесены незначительные правки, но ссылка на оригинальный перевод присутствует.
Надеюсь - пригодится.

https://disk.yandex.ru/i/m4kWyJiMVvpxmg

Спасибо!

Прочитал у Брэда Хэлинга, что они стреляли по кабанам и антилопам ради тренировки.
А вот готовка стейков в фильме - неправда.
Врачи группы не были уверены в том, что мясо "чистое" и запретили его готовить и употреблять в пищу.

История все еще не дает творцам покоя
https://youtu.be/Jq-WbXY9K3E?si=RbYo18B6CO5Puqk6